ما الفرق فى النطق بين الحرفين b / p ؟

[etudiant_en_lettres]

الموضوع الذى أطرحه اليوم رغم بساطته الظاهرة إلا أنه يشكل حجر عثرة لدى الكثيرين وقلما نجد لفظ أحد يخلو من هذا الخطأ وهو الفرق بين الحرفين B/P وقد وضعت الموضوع فى ملف وورد ونسخته كذلك هنا لمن لا يستطيع فتح برنامج الوورد والله ولى التوفيق

ما الفرق فى النطق بين الحرفين b / p ؟

الفرق الوحيد فى اللفظ بين الحرفين b / p يكمن فى نقطة واحدة وهى أن الحرف b حرف مجهور وأن حرف p حرف مهموس. طالما أن الفرق بين الحرفين يكمن فى نقطة الجهر / الهمس فلابد من معرفة الفرق بين الجهر / الهمس وتطبيق ذلك على الحرفين b / p .

Sourdeحرف مهموس

لا يكون هناك اهتزاز فى الأحبال الصوتية.

الحرف المهموس ليس له رنين واضح فى الأذن فهو كالهمس.


الحرف المهموس أكثر قوة فى نطقه عن الحرف المجهور.

الحرف المهموس نطقه أقصر نسبياً عن الحرف المجهور.

الحروف الصامتة المهموسة هى :
p – s – ch – f – t – k

Sonoreحرف مجهور

يكون هناك اهتزاز فى الأحبال الصوتية.

الحرف المجهور له رنين واضح فى الأذن.


يكون الحرف المجهور أقل قوة فى نطقه عن الحرف المهموس.

الحرف المجهور نطقه أطول نسبياً عن الحرف المهموس.

الحروف الصامتة المجهورة هى :

b – z – j – v – d - g

ملاحظات :

القوة هنا تعنى المجهود العضلى لأعضاء النطق.



كل الحروف الصائتة مجهورة وكذلك الحروف الصامتة التالية : m - n - r - l .



حرف b هو حرف الباء العربية ، أما حرف p فلا يوجد فى اللغة العربية إلا إذا جاء بعد الباء حرف التاء ، مثل : ابتسم - ابتهل - ابتغى - السبت.

فمثلاً هل نطق حرف الباء فى كلمة " بنت " هو نفس نطق حرف الباء فى كلمة " ابتسم " ؟

لا ، الباء فى كلمة " بنت " هى الباء المجهورة ، أما الباء فى كلمة " ابتسم " هى الباء المهموسة.

فى الحقيقة الحروف المهموسة يمكن أن تصير حروف مجهورة والحروف المجهورة قد تصير حروف مهموسة. كيف ؟

يمكن تحويل الحرف المهموس إلى حرف مجهور بأن نضيف له اهتزازات الأحبال الصوتية. وكذلك يمكن تحويل الحرف المجهور إلى حرف مهموس بأن نزيل عنه اهتزازات الأحبال الصوتية.فمثلاً حرف p لو أضفنا له اهتزازات الأحبال الصوتية لصار b . وحرف b لو أزلنا عنه اهتزازات الأحبال الصوتية لصار p . يمكن اجراء ذلك مع كل الحروف الصامتة المهموسة والحروف الصامتة المجهورة :

b / p - z / s - j / ch - v / f - d / t - g / k

[نبيل حجازى]

Que Dieu vous bénisse et vous protège

[etudiant_en_lettres]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نبيل حجازى

Que Dieu vous bénisse et vous protège

Tu sais, je n'ai jamais été aussi heureux qu'en lisant ton beau commentaire
À peine connecté sur ce forum , je me suis mis à t'écrire
Mais, est-il toujours suffisant d'écrire? Je dirai que non
Alors que me faut-il pour bien m'exprimer là? pour bien traduire mes pensées? Certes, ce n'est pas les mots
Ils sont mes amis à moi. Moi, j'entretiens de très bons rapports avec eux
c'est peut-être les idées? Sûr que non, j'en ai plein la tête. Elles me viennent toujours à l'esprit
Moi, je suis d'avis que le fait de poser la question est beaucoup moins facile que d'y répondre
Mais attends, voilà le truc! La chose est nette ! C'est certainement l'inspiration qui me fait défaut
L'inspiration, elle, n'a jamais de remplaçant; rien ne peut s'y substituer
Revenons à nos moutons , je te remercie aussi sincèrement que chaudement de ce que tu m'as passé là
J'espère me montrer toujours à la hauteur