امتحان, 2 ,ثانوى

[مصطفى هاشم صبره]

Mme Suzanne Moubarak Inaugure le musée" Beit El – Omma

L'épouse du président, Mme Suzanne Moubarak Inaugure aujourd'hui le musée "Beit El – Omma"(La Maison de la nation ) à l'intérieur de la maison de l'ancien leader, Saad Zaghloul, le ministère de la culture vient d'achever les travaux de restauration et de développement qui ont débuté en 1998 et ont été effectués sur trois phases.

Le musée est prêt à accueillir le visiteurs, et dont le coût s'est élève à 15 millions de L.E. Le musée comporte 750 objets d'art, des médailles et cadeaux appartenant à Saad Zaghloul et à son épouse, surnommée"Om El Masriyine ". Il comprend également des manuscrits , des tableaux à huile et des photo graphies exprimant divers événements historiques.

Ce musée, composé de trois étages, s'étale sur une superficie totale 3080 mètres carrés , comportant des parcs et un espace vert . Le ministre de la culture, M. Farouk Hosni, le président du département des Arts plastiques, Dr Ahmed Naouar et un nombre de ministre, des gens de la culture et de l'information participent à la cérémonie d'inauguration du musée .

Le progrès égyptien
كلمات تساعدك علي فهم الوثيقة :

Achever أتمت ترميم restauration

Phase مرحلة يحتوى على comporter

A)Choisis le bon groupe d'après le document et complète :

1-Ce document est …………………..

a)un récit de vie . b)une lettre amicale . c)un article de presse.

2-Les cadeaux trouvés dans ce musée appartiennent à ………

a)Saad Zaghloul. b)La femme de Saad Zaghloul .

c) Saad Zaghloul et sa femme .

3-Ce musée contient …………….

a) un étage. b) deux étages c) trois étages .

Mets(Vrai ) ou (Faux) devant chaque phrase selon le document:

1- Ce musée a été bâti en 1988.

2- Le ministère de la culture a construit ce musée.

3- La restauration du musée a été effectuée sur trois phases.

4- L'épouse de Saad Zaghloul s'appelle la mère des Egyptiens.

5- Le progrès égyptien est un journal en français.

C) Complète avec des mots pris du doucement:-

Dans une grande cérémonie et en présence ………… de la culture M. Farouk Hosni, Mme Suzanne Moubarak inaugure le musée ''Beit El- Omma'' c'est la maison du grand ............... Saad Zaghloul. Ce musée se compose de trois .............. et qui a été bâti sur une .............. totale 3080 mètres carrés.

D) Réponds à ces questions d'après le document :

1- Comment s'appelle la maison de Saad Zaghloul?

2-Combien coûte ce musée?

3- Qu'est- ce- qu'il y a dans ce musée?

4- Qui participe à la cérémonie d'inauguration musée?

П- Qui peut dire ces phrases?

1- Monsieur, pourriez-vous m'expliquer cette leçon?

2- Prenez ce médicament et tout ira mieux.

3- J'ai tourné ''silence ............. on tourne'' en 2002.

4- Une cravate en soie naturelle, combien coûte?

5- Vos papiers, la vitesse est limitée 80 Km/h.

Ш- Où vas-tu pour...............

1- acheter des timbres?

2- Prendre le T.G.V.?

3-Voir un match de foot?

4- Voir les animaux?

5- Acheter du pain?

IV- Sous quelle rubrique du journal peux-tu lire ces titres d'articles:-

1- Le premier ministre en visite officielle au Koweït.

2- Stratégie nouvelle visant à lutter contre la pollution de l'air.

3- Ecroulement d'un immeuble de quatre étages à Damiette.

4- Fondation d'un centre médical spécialisé pour les Handicapés.

5- L'Egypte et le Maroc font un match nul.

V- Lis le document suivant, puis réponds aux questions:-

Le président italien en Egypte

Le chef d'Etat italien est arrivé hier au Caire pour une visite de 3 jours en Egypte, elle est consacrée aux échanges culturels. A son arrivée, il s'est entretenu avec le président Moubarak et puis il est allé à Louxor pour visiter les sites archéologiques avant de regagner son pays.

D'après le Journal d'Egypte.

A) Pose 3 questions sur les mots soulignés dans le texte:

Fais comme indiqué entre parenthèses:

1- Hier, le président italien est arrivé au Caire. (Remplace ''Hier'' par ''Demain'')

2- Le président Moubarak .............. a reçu à l'aéroport.

( Mets un pronom personnel)

3- Moubarak a discuté tous les problèmes au proche orient.

Tous les problèmes au proche orient............... (Complète)

4- "Qu'est- ce- que vous avez discuté avec le président italien?"

Le journaliste demande au président Moubarak…….(Complète)

5- il est allé à Louxor avant de regagner son pays.

( Remplace ''avant de'' par ''d'abord- ensuite'')

أ- ماذا تقول بالفرنسية فى المواقف الآتية: ( اختر أربع مواقف فقط) VI
1- تنصح صديق لك بمتابعة البرامج التعليمية على شاشة القناة الثانية.
2- تخبر صديقك الفرنسي أن نتيجة الثانوية العامة ستعلن في شهر يوليو.
3- تسأل صديق لك عن أنواع المقالات التي يحب قراءتها في الصحف الفرنسية بمصر.
4- تطلب من موظف الشباك تذكرة ذهاب وعودة درجة ثانية إلى الإسكندرية.
5- تخبر صديقك الفرنسي بأن الدكتور محمد البرادعي حصل على جائزة نوبل في السلام 2005.
ب- اكتب الفرنسية في أحد الموضوعين الآتيين :-
1- كلفك مدرس اللغة الفرنسية بإجراء حوار صحفي مع محمد البرادعي رئيس هيئة الطاقة الذرية بمناسبة حصوله علي جائزة نوبل في السلام ( اكتب ستة أسئلة وجهتها إليه ) .
2- قرأت إعلانا في جريدة "progrès égyptien" عن تنظيم مسابقة عن وسائل الإعلام والشباب . اكتب لرئيس التحرير للاستفسار عن مزيد من المعلومات مثل:-
1- موضوع المسابقة .
2- شروط المسابقة .
3- أنواع الجوائز المقدمة .
4- آخر ميعاد للاشتراك في المسابقة . (لا توقع الخطاب)

جـ - استخدم كلا من التعبيرين الآتيين في جملة مفيدة :-
1- être en train de. 2- avoir lieu.