وثائق من موقع bonjourdefrance اللى اتى منه وثيقة الدور الثاني 2011

[amr abdel aziz]

كل النمنيات بالنجاح والتوفيق

[amr abdel aziz]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة amr abdel aziz

كل النمنيات بالنجاح والتوفيق

Lis bien ce document puis réponds aux questions suivantes :
Paris, le 03.05.2012
Mon bien cher Peter,
Merci beaucoup pour ta dernière lettre qui m’a fait bien plaisir. Je vais tenter de répondre à tes questions et de te donner quelques conseils. Tu me demandes comment faire pour améliorerتُحسن ton français et pouvoir parler couramment بطلاقة .
Je pense que la solution idéale est de venir passer plusieurs semaines en France. Si tu te décides, ne viens surtout pas accompagné ! On a vite tendance à utiliser sa langue maternelleاللغة الأم avec ses amis. Tu pourrais essayer de trouver un emploi en France ou t’inscrire dans une école de langues. Tu y trouveras des enseignantsمعلمين français et y rencontreras des personnes de ton âge.
Une autre idée : pourquoi ne pas prendre l’habitude d’écouter la radio ou de regarder la télévision ? Peux-tu recevoir le satellite ?
Demande à tes professeurs s’ils ne connaissent pas de jeunes qui voudraient correspondre avec toi. Essaie de lire des livres en français ou abonne-toi à une revue.
J’ai utilisé toutes ces méthodesأساليب pour apprendre les langues étrangères et je pense qu’elles sont vraiment efficacesفعالة J’espère que toutes ces informations vont t’aider à mieux pratiquer le français . Si tu viens en France, il y a une très bonne école à Paris et je serais très heureuse de t’hébergerأستضيفك . Je te souhaite bonne chance et bon courage pour tes recherches. Bien amicalement,
Nadine
A) Choisis le bon groupe d’après le document :
1. Ce document est……………….
a) un article de presse
b) une lettre officielle
c) une lettre amicale
2. Quelle est la nationalité de Peter ?
a) français
b) anglais
c) on ne sait pas.
3. Peter veut…………….
a) améliorer son français.
b) visiter la France
c) parler sa langue maternelle.
4. Qui a écrit ce texte ?
a) une fille française b) un jeune français c) un professeur
Mets Vrai () ou Faux () selon le document :
1. Nadine écrit ce texte de France. 
2. Nadine ne peut pas accueillir Peter en France. 
3. Peter peut s’inscrire à une école à Paris. 
4- Nadine lui conseille de lire des livres étrangères. 
5- On peut lire ce texte avant le trois Mai 2012 
6. Un bon moyen pour apprendre une langue, c’est de regarder des
films . 
7- Nadine encourage Peter de ne pas quitter son pays. 
C) Qui peut dire ces phrases selon le document:
1. Tu peux descendre chez moi à Paris. Nadine
2- Je souhaite améliorer ma langue française. Peter
3- J’ai les noms de quelques correspondants pour toi. Un professeur
4. Ma fille m’a parlé de toi. La mère
.................................................. .................................................. ..
Lis bien ce document puis réponds aux questions suivantes :
SONDAGE SUR LES LOISIRS
- Allo, bonjour, Mademoiselle Guéran ?
- Allo oui ? Bonjour.
- Alain Chaussard de l’Institut National des Statistiques et des Etudes
Economiques. L’I.N.S.E.E. fait un sondageاستطلاع رأي sur les loisirs des
Français. Je voudrais vous poser quelques questions, vous avez
quelques minutes à m’accorder s’il vous plaît ?
- Oui, mais 5 minutes seulement car je dois être à mon travail à 9 h.
- Merci. Puis-je vous demander votre date de naissance ?
- Je suis née le 19 décembre 1981.
- Vous avez une activité professionnelle ?
- Oui, je suis vendeuse dans un grand centre commercial.
- Vous pratiquez un sport, Mademoiselle ?
- Oui, le basket.
- Vous vous entraînez régulièrementبانتظام ?
- Comme je travaille un week-end sur deux, je ne peux pas faire autant
de sport que je voudrais. Mais, je m’entraîne 2 ou 3 fois par semaine
dans un club, ce qui fait en moyenne 5 heures de sport par semaine.
De plus, le samedi ou le dimanche, je participe assez souvent à des
matchs.
- Pourquoi faites-vous du sport ?
- Je fais du sport principalement pour me être en forme, pour me
détendre et évacuer mon stressالتخلص من ضغط العمل car vous savez,
mon métier n’est pas facile. Il y a autant de clients charmants que de
clients désagréables.
- Pourquoi avez-vous choisi de faire du basket ?
- Parce qu’ au sein d’ ضمن / معune équipe, on apprend à avoir un esprit
d’équipe et à être solidaireصلب .
- Vous avez le temps pour regarder le sport à la télé ?
- Rarement puisque je ne trouve pas beaucoup le temps. Par contre,
quand de grands événements, comme par exemple les J.O. sont
diffusés, je suis la première à allumer mon posteأشغل جهاز التلفزيون.
- Pendant votre temps libre, vous consacrez du temps à d’autres
activités ?
- En général, je fais des promenades avec mes amis.
- Et bien Mademoiselle, je vous remercie d’avoir répondu si gentiment
à toutes mes questions.
- De rien.
- Passez une excellente journée !
- Merci, au revoir.
1 - Choisis la bonne réponse :
1. Ce texte est …………….
a) un dialogue téléphonique
b) un article de presse
c) une annonce publicitaire
2- Cette scène se passe…………
a) le matin
b) le soir
c) on ne sait pas quand
3- Mademoiselle Guéran est né en ……………..
a) mille neuf cent quatre vingt
b) mille neuf cent quatre vingt un
c) mille neuf cent quatre vingt deux
Mets Vrai () ou Faux () selon le document :
1. Mlle Guéran est une vendeuse dans un centre commercial 
2- Mlle Guéran fait du sport chaque jour. 
3- Elle participe aux matchs le samedi et le dimanche. 
4- Elle ne s’intéresse pas à regarder les J.O. 
5- Mlle Guéran n’aime pas se promener avec ses amis. 
6- Elle va à son travail après 9 heures du matin. 
7- Mlle Guéran aime faire du basket-ball. 
8- D’après Mlle Guéran, tous les clients sont désagréables. 
C) Complète ce texte d’après le document :
Mlle Guéran aime le sport surtout le……………., elle joue dans un ………2 ou 3 fois par…………….. . Cela l’aide à …………..son stress de travail car son métier n’est pas……………..
----- basket-ball / club / semaine / évacuer / facile .

[rashaaaaaaa]

شكرا جدا
دي فعلا المشاركات ربنا يكرمك لانه عمل مختلف وجديد بعيدا عن النقل والاقتباس من الكتب الخارجية
مسيو سعيد الانصاري

[abonader]

Lis bien ce document puis réponds aux questions suivantes :
Paris, le 03.05.2012
Mon bien cher Peter,
Merci beaucoup pour ta dernière lettre qui m’a fait bien plaisir. Je vais tenter de répondre à tes questions et de te donner quelques conseils. Tu me demandes comment faire pour améliorerتُحسن ton français et pouvoir parler couramment بطلاقة .

Une autre idée : pourquoi ne pas prendre l’habitude d’écouter la radio ou de regarder la télévision ? Peux-tu recevoir le satellite ?
Demande à tes professeurs s’ils ne connaissent pas de jeunes qui voudraient correspondre avec toi. Essaie de lire des livres en français ou abonne-toi à une revue.
J’ai utilisé toutes ces méthodesأساليب pour apprendre les langues étrangères et je pense qu’elles sont vraiment efficacesفعالة J’espère que toutes ces informations vont t’aider à mieux pratiquer le français . Si tu viens en France, il y a une très bonne école à Paris et je serais très heureuse de t’hébergerأستضيفك . Je te souhaite bonne chance et bon courage pour tes recherches. Bien amicalement,
Nadine
A) Choisis le bon groupe d’après le document :
1. Ce document est……………….
a) un article de presse
b) une lettre officielle
c) une lettre amicale
2. Quelle est la nationalité de Peter ?
a) français
b) anglais
c) on ne sait pas.
3. Peter veut…………….
a) améliorer son français.
b) visiter la France
c) parler sa langue maternelle.
4. Qui a écrit ce texte ?
a) une fille française b) un jeune français c) un professeur
Mets Vrai () ou Faux () selon le document :
1. Nadine écrit ce texte de France. 
2. Nadine ne peut pas accueillir Peter en France. 
3. Peter peut s’inscrire à une école à Paris. 
4- Nadine lui conseille de lire des livres étrangères. 
5- On peut lire ce texte avant le trois Mai 2012 
6. Un bon moyen pour apprendre une langue, c’est de regarder des
films . 
7- Nadine encourage Peter de ne pas quitter son pays. 
C) Qui peut dire ces phrases selon le document:
1. Tu peux descendre chez moi à Paris. Nadine
2- Je souhaite améliorer ma langue française. Peter
3- J’ai les noms de quelques correspondants pour toi. Un professeur
4. Ma fille m’a parlé de toi. La mère
.................................................. .................................................. ..
Lis bien ce document puis réponds aux questions suivantes :
SONDAGE SUR LES LOISIRS
- Allo, bonjour, Mademoiselle Guéran ?
- Allo oui ? Bonjour.
- Alain Chaussard de l’Institut National des Statistiques et des Etudes
Economiques. L’I.N.S.E.E. fait un sondageاستطلاع رأي sur les loisirs des
Français. Je voudrais vous poser quelques questions, vous avez
quelques minutes à m’accorder s’il vous plaît ?
- Oui, mais 5 minutes seulement car je dois être à mon travail à 9 h.
- Merci. Puis-je vous demander votre date de naissance ?
- Je suis née le 19 décembre 1981.
- Vous avez une activité professionnelle ?
- Oui, je suis vendeuse dans un grand centre commercial.
- Vous pratiquez un sport, Mademoiselle ?
- Oui, le basket.
- Vous vous entraînez régulièrementبانتظام ?
- Comme je travaille un week-end sur deux, je ne peux pas faire autant
de sport que je voudrais. Mais, je m’entraîne 2 ou 3 fois par semaine
dans un club, ce qui fait en moyenne 5 heures de sport par semaine.
De plus, le samedi ou le dimanche, je participe assez souvent à des
matchs.
- Pourquoi faites-vous du sport ?
- Je fais du sport principalement pour me être en forme, pour me
détendre et évacuer mon stressالتخلص من ضغط العمل car vous savez,
mon métier n’est pas facile. Il y a autant de clients charmants que de
clients désagréables.
- Pourquoi avez-vous choisi de faire du basket ?
- Parce qu’ au sein d’ ضمن / معune équipe, on apprend à avoir un esprit
d’équipe et à être solidaireصلب .
- Vous avez le temps pour regarder le sport à la télé ?
- Rarement puisque je ne trouve pas beaucoup le temps. Par contre,
quand de grands événements, comme par exemple les J.O. sont
diffusés, je suis la première à allumer mon posteأشغل جهاز التلفزيون.
- Pendant votre temps libre, vous consacrez du temps à d’autres
activités ?
- En général, je fais des promenades avec mes amis.
- Et bien Mademoiselle, je vous remercie d’avoir répondu si gentiment
à toutes mes questions.
- De rien.
- Passez une excellente journée !
- Merci, au revoir.
1 - Choisis la bonne réponse :
1. Ce texte est …………….
a) un dialogue téléphonique
b) un article de presse
c) une annonce publicitaire
2- Cette scène se passe…………
a) le matin
b) le soir
c) on ne sait pas quand
3- Mademoiselle Guéran est né en ……………..
a) mille neuf cent quatre vingt
b) mille neuf cent quatre vingt un
c) mille neuf cent quatre vingt deux
Mets Vrai () ou Faux () selon le document :
1. Mlle Guéran est une vendeuse dans un centre commercial 
2- Mlle Guéran fait du sport chaque jour. 
3- Elle participe aux matchs le samedi et le dimanche. 
4- Elle ne s’intéresse pas à regarder les J.O. 
5- Mlle Guéran n’aime pas se promener avec ses amis. 
6- Elle va à son travail après 9 heures du matin. 
7- Mlle Guéran aime faire du basket-ball. 
8- D’après Mlle Guéran, tous les clients sont désagréables. 
C) Complète ce texte d’après le document :
Mlle Guéran aime le sport surtout le……………., elle joue dans un ………2 ou 3 fois par…………….. . Cela l’aide à …………..son stress de travail car son métier n’est pas……………..
----- basket-ball / club / semaine / évacuer / facile

Je pense que la solution idéale est de venir passer plusieurs semaines en France. Si tu te décides, ne viens surtout pas accompagné ! On a vite tendance à utiliser sa langue maternelleاللغة الأم avec ses amis. Tu pourrais essayer de trouver un emploi en France ou t’inscrire dans une école de langues. Tu y trouveras des enseignantsمعلمين français et y rencontreras des personnes de ton âge.