سؤال محتاج مدرس

[جهاد14]

السلام عليكم :
من نص مناجاة من الغربة :
كلمة ياويلاتاه مكتوبة في المذكرة عندي انها تعبر عن استغاثة وفيه استاذ بيقول انها ندبة نحويا وحتى العلماء مختلفين هل هي استغاثة او ندبة. وفتحت كتاب المدرسة مش لاقيها وكتاب دليل التقويم لقيت سؤال عليها قريت اجابته لقتها استغاثة المهم انا من ده كلو حيران ومش عارف اعمل ايه من الاجابتين( هو بيستغيث الشاعر بمين وهو لوحده ؟ )وايه كلمة ندبه دي ارجو التوضيح

[جهاد14]

ارجو الرد بعد اذنكو

[princees gehad]

لأ طبعا اسلوب ندبه اي شدة التوجع والتحسر والشاعر هنا يتحسر على نفسه ولا يستغيث باي احد

[ابو معاذ المكى]

ندبة واللهه أعلم

[amothman123]

نداء ندبة بإذن الله
و ندبة معناها التحسر و الحزن
زى وا إسلاماه .. للتحسر و الحزن على الإسلام
و على العموم برضك اتأكد من على النت هو الضمان

[الغراب الرومانسى]

لا هى اسلوب ندمه مظبوطه

[hhaa6h]

بس هية اسلوب استغاثة لما بة من الالم

[ahmed H capo]

هيا زي واسلاماه كدة اعتقد استغاثاه

[tarek yassine]

ندبة طبعا الندبة نداء للمتوجع منه او المتفجع عليه وا اسلاماه و اماه
اما الاستغاثة نداء من يخلص من شدة او يعين مثل يالله لعرب فلسطين

[هنعشها صح صح]

ننننننننننننننننننننننننننندبه ان شاء الرحمن

[علاء الصاوى]

المقصود هنا من كلمة ياويلتاه هو الندبة . وكلمة الندبة تعنى أنه يندب حاله أى يتحسر على ما وصل إليه من شوق أطار قلبه وجعله حبيس مرهون لدى أحبته وذكراهم وتذكرهم .والله أعلم

[عصام2]

[kinghlove]

مكتوب عندى فى كتاب الاضواء انها (ندبة)

و هى تعنى :نداء المتفجع علية او المتوجع منة.

او بمعنى اخر للتحسر وشدد الحزن .