تراجم عن الاحداث الجارية

[ابو بيشو]

بدأت قوات من الجيش إخلاء ميدان التحرير بالقوة من المعتصمين ونزع خيم المبيت، وحاول المعتصمون إقناع القوات المسلحة بالسماح لهم بالبقاء فى مقر الاعتصام إلا أن أفراد القوات استخدموا العصىّ وأبعدوهم بالقوة.. وقال شهود عيان إن عدداً من الخيام احترقت خلال عملية الإخلاء التى شهدت إلقاء القبض على العشرات.

يأتى ذلك بعدما وقعت اشتباكات ظهر اليوم بين البلطجية والمعتصمين بعد خلاف بينهما حول إخلاء الميدان من عدمه.

لالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالا لالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالا لالالالالالالالالالالالالالالالا

Forces of the army began the evacuation of the field of liberation and disarmament of the protesters tent overnight, and then the protestors tried to convince the armed forces by allowing them to remain at the headquarters of the sit but members of the forces used clubs and kept them away by force .. Witnesses said that a number of tents were burned during the eviction process which witnessed the arrest of dozens of people.

This came after clashes broke out this afternoon between the thugs and the protesters after a dispute between them about the evacuation of the field or not.

لالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالا لالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالا لالالالالالالالالالالالالا

العبرية: مظاهرات فيمصر يطالبون برحيل مباركو ياكدون استمرارهم غدا بمظاهرات اكبر و الامن خائف بسبب اعداد المتظاهرينالكبيرة

Hebrew: demonstrations in Egypt demand the removal of Mubarak and they continue to hold demonstrations tomorrow, the largest and Security is afraid because of the large numbers of demonstrators

لالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالا لالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالا لالالالالالالالالالالالالالالا

مئات المدرعات الامنية تتجه من الاقاليم الىالقاهرة عبر طريقمصر اسكندريةالزراعى

----

المتظاهرون يحطمون ثلاثصور كبيرة للرئيس مبارك وحبيب العادليواللواء إسماعيل الشاعر ويمزقونها بأسنانهم أمام قسم شرطة الموسكي وقوات الأمنتحاول منعهم إلا أنها تتراجع أمام أعدادهم الكبيرة

Hundreds of armoured vehicles of security moving from the provinces to Cairo via Alexandria, Egypt agricultural way.

----

Demonstrators smashing three pictures of the great President Mubarak Habib Al-Adli, Major General Ismail Al shaar and tearing it with their teeth in front of the police station of el- mosky and security forces trying to stop them but they fall in front of large numbers

لالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالا لالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالا لالالالالالالالالالا

حصار امنى وعشرات المتظاهرين

A broad siege of security and dozens of demonstrators .

لالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالا لالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالا لالالالالالالالا

[rereelhoot]

بارك الله فيك بس عايزين حاجات احدث

[سامح السيد محمد]

مشكوووووووووووررررررررررررررررررر وجزاك الله كل خير .......

[ناصر ريفا]

مشكورررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررر

[ابو بيشو]

التعديلات الدستورية
Constitutional amendments
رئيس الجمهورية السابق
Former president
حديد عز النخيلة Ezz Steel Nekheila
نظام فاسد Corrupt system
تريليون One trillion
اعضاء مجلس الشعبMembers of the People's Assembly
سجون سرية Secret prisons
معركة الجمل Battle of the Camel
يتنحى عن رئاسة الجمهوريةStep down from the presidency
الرقم القومى National ID
مادة دستورية Constitutional article
قانون الطوارىء
Emergency Law
التعصب الاعمى Bigotry

انتهاك المقدساتViolation of sanctities
الحبر الفسفورى Phosphoric ink
اقالة رئيس الجمهورية Sacking of president of the republic
الحزب الحاكم Ruling party
فوضى سياسية Anarchy
جرائم حرب War crimes
قضايا فساد Corruption cases
مفتى الجمهورية Mufti of the Republic
اعتقال سياسى Political detention
انتهاكات Violations
صراع دموى Bloody conflict
حديث المدينة Talk of the Town
شهداء Martyrs
ضحايا المعتقلات Victims of detention
حقوق الانسان Human Rights
القضاء على الفسادElimination of corruption

السلفيين Salafis
البلطجية Thugs
القائد الاعلى للقوات المسلحة Supreme commander-in-chief
حملات التكفير Campaigns of atonement
استرداد اموال الدولة Recovery of state funds
انتخابات رئاسة الجمهورية Presidential elections
فساد اجتماعى Social corruption
تطهير الدولة من الفساد Purge the state of corruption
تعقب النظام السابق Track of the former regime
الفتن والمؤامرات Sedition and conspiracies
هروب السجناء والمعتقلين Escape of prisoners and detainees
احتقان الشارع المصرى Egyptian street congestion
تعقب البلطجية والجناة Track down the thugs and perpetrators
اثارة الفتن الطائفية Stirring sectarian strife
احزاب ائتلافية Coalition parties
اعتداءات بدنية Physical attacks
عقوبات عسكرية Military sanctions
نداء استغاثة Distress call
تفرقة عنصرية Apartheid
وزير الداخلية المصرى Egyptian Interior Minister

استفتاء نزية Impartial referendum
فوضى Chaos
حرب اهلية Civil war
لجان الانتخابات Election Commissions
شكاوى Complaints
بطاقات الانتخابات Ballot papers
اللجنة القضائية العليا للاشراف على استفتاء تعديل الدستور المصرى

Supreme Judicial Commission to oversee the referendum to amend the Constitution of Egypt
تجاوزات فى بعض لجان الاستفتاء الدستورية
Excesses in some of the constitutional referendum committees

[أبو العيون]

مشكوووووووووووووووووووووووووووووووووور

[Elmistersayed]

thankssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss

[عبده العطيفى]

مجهود رائع ومشكور عليه
بس اعتقد الاصح :
corrupt regime نظام فاسد
Tahrir Square ميدان التحرير
uprooting their tents ازالة خيامهم
protesters المعترضون - المعتصمون
were burnt حرقت