سؤال صعب

[M.Elfoly]

سؤال صعب

I suggest she borrow necklace ,..................?


ماذا يكون سؤالها المزيل؟؟؟؟؟؟؟؟

[طائر الغربة]

الى الاخ الفولي:
تركيبة سؤالك : من ناحية القواعد the syntax صحيحة ولكن !! من ناحية المعنى the semantic فهي خطأ ... والمعروف ان اللغة يجب ان يتوافق المعنى للجملة مع تركيبها ...
بالنسبة للسؤال المذيل the Q.tag يستخدمه المتحدث the speaker بهدف الحصول على تأكيد confirmation للمعلومة .. فهو لديه المعلومة ولكن لديه درجة من الشك فيستخدم السؤال المذيل بهدف ان يقوم المتحدث الثاني speaker 2 بتأكيد كلامه ويقابلها في اللغة العربية التعبير ( أليس كذلك ؟؟؟؟)
*** لا نستخدم في السؤال المذيل أو نادر جدا جدا الفاعل I لان المعنى سيختّل ولان المتحدث الثاني غير موجود ... لذلك فالجملة من الناحية القواعدية تكون إجابتها don't I ولكن كيف انا أشك في المعلومة وانا مصدرها وانا من يقوم بتأكيدها؟؟؟؟
*** إذا الجملة صحيحة من ناحية القواعد وخطأ من ناحية المعنى :: تماما مثل جملة Iam vegetarian but I eat meat ??? فكيف انتا شخص نباتي وتأكل اللحم : من ناحية القواعد كل الشروط موجودة من فاعل وفعل وحرف جر والخ ولكن من ناحية المعنى العام فهو خطأ ؟؟؟؟؟؟؟؟؟

*** أكتفى بهذا القدر لان الموضوع طويل وشائك ومعقد ؟؟؟ فأنا لا ايد ان أقوم بإدخالك في متاهات تركيبة اللغة الانجليزية....

** تحياتي الحارة :
طائر الغربة / غزة / فلسطين

[ehabsanad]

انا سبقتك يا محمود يا فولى وسئلت عليها بس ما حدش رد عليا بس انا جايبها من(موقع عالمى) وروح ذاكر علشان الدعامة صعبة مع التكاثر

[mrhamed]

I suggest she borrow necklace ,..................?
الصح
I suggest she borrows necklace .............?
وهنا جملة i suggest لانستخدمها فى السؤال المزيل مثل i think
وبالتالى السؤال المزيل هنا يكون على الجملة الثانية
she borrows necklace
وكما نعلم فان السؤال المزيل يتكون من الفعل المساعد + الفاعل مع الوضع فى الاعتبار انه يكون عكس الجملة الاصلية فان كانت مثبتة يكون منفى وان كان منفيا يكون مثبتا باستثناء بعض الشواذ
لذا هنا يكون
she borrows necklace , doesn't she ?

[عموررررر]

i suggest she borrow necklace,will she
دى الاجابة المظبوطه

[M.Elfoly]

شكرا على الاجابات يا جماعه ولكن يا جماعة الاجابه موجوده على موقع long man على الجمله الثانيه وفي غيرها على الجمله الاولى فهل نمشى على الجمله الثانيه ولا الجمله الاولى؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

[ehabsanad]

يا فولى اللونج مان عاملة على الاولى وخد الرابط اهه وشوف صاحبك وهو بيسالة على الجملة التانية قام قالله على الجملة الاولى

و ما تستعجبش

http://www.longmansec.com.eg/QuestAns.aspx?QA_ID=2112

[thegreat959]

The sentence should be like that "I suggest that she should borrow money" so the tag could be
"shouldn"t she

[محمد ابو عبد الرحمن شكر]

الاخ الاخير اجابته اعتقد هيه الصواب

[thegreat959]

Thanks, It is really a confusing & forgotten rule of "suggest"

[محمد العملاق الاول]

الاجابة الصحيحة doesn"t she

[Mr.Shaaban]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة thegreat959

The sentence should be like that "I suggest that she should borrow money" so the tag could be
"shouldn"t she

لالالا .................... الصح انها تكون :




"I suggest that she borrow money"


ولا تتعجب من عدم اضافة ال S" ف نهاية الفعل لان الفعل suggest دا فعل شرطي يا جميل ,,,,,,

[صابر احمد عبد القادر]

The sentence should be like that "I suggest that she should borrow money"

"This is the original form of the structure so the question tag will be "...., sould she /

as for ( borrow or borrows) the right answer is (the bare infinitive borrow)
Saber Abdel-Kader-Fowa-Kafr EL-Sheikh))"

[صابر احمد عبد القادر]

The sentence should be like that "I suggest that she should borrow money"
"This is the original form of the structure so the question tag will be "...., shouldn't she /

as for ( borrow or borrows) the right answer is (the bare infinitive borrow)
Saber Abdel-Kader-Fowa-Kafr EL-Sheikh))"