سؤال هام للمدرسين فقط

[بنت سيبويه]

سؤال فى منهج النصوص للصف الأول الثانوى(ترم ثان)
السؤال فى الحديث الأول -(الحياء من الإيمان)
عن أبى مسعود عقبة بن عمرو الأنصارى البدرى قال :قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :إن مما أدرك الناس من كلام النبوة الأولى :"إذا لم تستحى فاصنع ما شئت"رواه البخارى
هذا الحديث موجود بكتاب الوزارة طبعة( 2010)
فما إعراب"تستحى"وما أصل الكلمة ولماذا لم تحذف الياء من نهاية الفعل . هل "تستحى"كتابتها صحيحة أم خطأ مطبعى /حقيقة تناولنا هذا الأمر فيما بيننا وزملائنا واختلفت الآراء
ولكم جزيل الشكر

[عماد عبد الستار]

أولاً: لا خطأ في كتاب الوزارة، فالكتابة صحيحة.
ثانياً: ــ إن هناك يائين، وتظهر هذه في قول الله -عز وجل -:
إِنَّ اللَّهَ لا يَسْتَحْيِي، فثم ياءان، هنا لما أتت لم حذفت الياء التي هي من الفعل، وبقيت الياء الأخرى الداخلة، وإذا قيل لم تستحِ على كسر الحاء إشارة إلى حذف الياء فلا بأس .
والله أعلم

[بنت سيبويه]

شكرا لاهتمامكم وبارك الله فيكم

[الفارس الأبيض]

كما قال أستاذنا الفاضل أ/ عماد أحد نجوم اللغة العربية والمنتدى أن الكلمة أصلها حيي بيائين حذفت واحدة وبقيت واحدة ، لذلك فكتاب الوزارة صحيح

[ahmedyahia_53]

بارك الله فيكم

[الاستاذ شريف الشريف]

أولاً: لا خطأ في كتاب الوزارة، فالكتابة صحيحة.
ثانياً: ــ إن هناك يائين، وتظهر هذه في قول الله -عز وجل -:
إِنَّ اللَّهَ لا يَسْتَحْيِي، فثم ياءان، هنا لما أتت لم حذفت الياء التي هي من الفعل، وبقيت الياء الأخرى الداخلة
وشكرا للاستاذ /عماد

[السيد صالح]

الرواية صجيحة كما وردت للإمام البخاري ولكن هناك بعض الروايات بياء واحدة ( الرجاء مراجعة المعجم الوجيز)