سؤال لاساتذة المنتدي

[sayededu]

طالب عندي سألني سؤال بسيط....
هل هناك أي فرق بين
When my father came ,I was eating.
وبين
I was eating when my father came.

[ابو بيشو]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sayededu

طالب عندي سألني سؤال بسيط....
هل هناك أي فرق بين
When my father came ,I was eating.
وبين
I was eating when my father came.

من حيث القواعد لا يوجد هناك فرق ولكن من حيث سياق الكلام نقول
When my father came هنا الحدث الذى نركز علية او الحدث الاساسى هو مجئ الاب والحدث الفرعى كنت اكل اما فى الجملة الثانية العكس الجملة الاساسية فى الحديث هى اننى كنت اكل ولكن متى؟عندما جاء والدى فالفرق فى اى حدث فيهما الاهم فى سرد الموضوع فالجملة التى تذكر اولا هى الحدث الاساسى والاخرى هى الفرعية وتوضع لتبين متى حدثت الاولى