موضوع خطير جدا جدا جدا

[Dido Hero]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة aboroqaya

جزاكم الله خيرا وربنا يزيدك علما وحلما
أخوك محمد عبدالله مدرس اللغة الإنجليزية بالمحلة الكبري
obedallah_1981***********

بارك الله فيك

[Dido Hero]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد ابو عبد الرحمن شكر

شكرا جزيلا وبارك الله فيك وجعل الله هذا العمل فى ميزان حسناتك

جزاك الله خيرا

[Dido Hero]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مستر تامر

بصراحة ملحوظة مهمة جدا .. لن دي حاجات لازم نحترمها ونحترس عند التحدث عنهم فنكون على قدر عالى جدا جدا جدا من الاحترام والتقدير .. بارك الله فيكم وياريت واضعي المناهج والمسئولين عن الكتابة والطباعة والترجمة ياخدوا بالهم ويغيروا المطلوب

جزاك الله خيرا

[Dido Hero]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Mr.Salama

جزاكم الله خيرا اخي الكريم و اتفق معك في معني كلمة apostle لكن there is no god but Allah فليس هناك خطأ ان تكتب god بحرف صغير لأن المقصود هنا اي اله و ليس الله سبحانه و تعالي فالمقصود بكلمة اله الاولي اي اله سوي الله لا يستحق العبادة و بالتالي لا يجب ان تكون مبدوءة بحرف كبير
و الله المستعان و جزاكم الله خيرا

بارك الله فيك

[eidgrir2006]

اشكركم اخوانى على هذا التوضيح وان كنت اختلف معكم بعض الشئ فى توضيحكم للامور وارجو ان اكون على صواب لانى عندما بحثت عن كلمة apostle فى واحد من اهم واكبر القواميس اهمية وهو Cambridge Advanced Learner's Dictionary وجدت معنى الكلمة كالاتى

apostle /əˈpɒs.l ̩/ /-ˈpɑː.sl ̩/ noun

1. [ C ] formal someone who strongly supports a particular belief or political movement
an apostle of world peace/liberty

2. the apostles ( also the Apostles )
the group of early Christians who travelled to different places telling people about Jesus Christ and the gospel
See also the disciples

ولو نظرنا الى الجزء الاول من شرح الكلملة سنجدها مساندة لفكر المالف حيث ان كلمة
apostle
هو الشخص الداعم والمساند لاعتقاد معين او حركة سياسية معينة
اما لو نظرنا الى المعنى الثانى سنجد انها تعنى كلمة حوارى

اما وانى اجد ان كلمة
massangerا
افضل وابلغ فى التعيير
الا انى اجد ان كلمة
apostle
لا تبعد كثير عن المعنى وان كانت الاولى اصح وابلغ
وهذا من وجهت نظرى ووجهت نظر ما وضعت من دليل
جزاكم الله وجزانى الخير فى الدنيا والاخرة

[عبدالله محمد عمر]

جزاك الله كل خير

[mr.abd0]

may Allah bless you all
thanks for this note
and i agree with you

[mrs. ismail]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Mr.Salama

جزاكم الله خيرا اخي الكريم و اتفق معك في معني كلمة apostle لكن there is no god but Allah فليس هناك خطأ ان تكتب god بحرف صغير لأن المقصود هنا اي اله و ليس الله سبحانه و تعالي فالمقصود بكلمة اله الاولي اي اله سوي الله لا يستحق العبادة و بالتالي لا يجب ان تكون مبدوءة بحرف كبير
و الله المستعان و جزاكم الله خيرا

ممكن اضيف بعد اذن الاساتذة
في كلية اللغات والترجمة درسنا ان كلمة god لا تصح لانها الاله عند غير المسلمين
اما الله فهي Allah

[seso3030]

جزاك الله خيرا