الصياغة اللغوية الخاطئة أهم مايميز المنهج الجديد

[ا/محمود نبيل]

معظم اجزاء الكتاب بها اخطاء وخاصة المنطق وبه تكرا ر ممل يكفى الحجة الاستنباطية والاستقرائيةالتفسير التقليدى ثم المعاصر ثم القصور فى التفسير التقليدى تكرار لدرجة ان الطلبة وانا معهم توهنا فلماذا لم يقول ان صدق النتيجة فى الاستنباطية معتمد على صدق المقدمات وانها صورية ولاتعتمد عاى مادة الفكر وانها يقنية وصدقها لايعتمد على الواقع اما الاستقرائية يعتمد على الرجوع للواقع وهى احتمالية الصدق وزيادة مقدمات اوحذفها قد يؤثر فى صدقها اما الاستنباطية الحجة الصحيحة لايؤثر فى صدقها زيادة اوحذف مقدمات اليها

[ايهاب_فكرى]

هو ده الكلام اللى احنا بنقوله يا أستاذ محمود ولكن وللاسف البعض منا شايف غير كدة وشايفين ان كل حاجة تمام وهؤلاء قله بالطبع وانا اتفق مع حضرتك تماما فى كل ماقلته وهو ده رايىء الشخصى " الصياغة اللغوية المعقدة " والترجمات الحرفية التى تخالف المعنى الحقيقى والذى قصده المؤلف وعموما ربنا معاك ومعنا يااستاذ محمود .