دفعة ثانوية عامة 2016

[Abdelrahman M M]

فيه مستر قالنا قبل كده محدش يقرأ أبدا الترجمه العربى بتاعة القصه
وإلى عنده يروح يرميها أو يحرقها فورا علشان بتضرك أكتير ما بتساعدتك ( ومحدش يسألنى إزاى )

[aalaaabdelhamed]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة abdo m a

فيه مستر قالنا قبل كده محدش يقرأ أبدا الترجمه العربى بتاعة القصه
وإلى عنده يروح يرميها أو يحرقها فورا علشان بتضرك أكتير ما بتساعدتك ( ومحدش يسألنى إزاى )

ومنكم نستفيد هو احسن بردو نقراها انجلش

[ميدو القرشي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Abdo M A

فيه مستر قالنا قبل كده محدش يقرأ أبدا الترجمه العربى بتاعة القصه
وإلى عنده يروح يرميها أو يحرقها فورا علشان بتضرك أكتير ما بتساعدتك ( ومحدش يسألنى إزاى )

انا من رايي ان ما فيش مشكلة لو قرأت الرواية باللغة العربية بس ما تكونش الترجمة بتاعة القصة بتاعة المدرسة....بيبقى كويس ان انتا تاخد فكرة...بس ممكن وجهة نظر المستر علشان ما تتلخبطش...
بس دايما المستر بتاعنا بيقول افهم باللغة العربية وعبر باللغة الانجليزية بس يكون صح وهوا ده الهدف الحقيقى من القصة....وده مجرد راي شخصي..كل واحد له وجهة نظر...