Everyday a translated text

[Mr. Jan]

:Translate into Arabic

The new Suez C**** project is designed to enlarge the transit capacity and to increase industrial activity in the area

تم تدشين مشروع محور قناة السويس الجديدة و الذي يهدف الي تعظيم دور القناة و زيادة النشاط التجاري في المنطقة

يجوز ترجمة is designed الي تم تصميم او تم انشاء

يجوز ترجمة enlarge الي توسيع

لزم ذكر دور القناة في المنطقة في عبارة enlarge the transit capacity

يجوز ترجمة industrial في هذة العبارة الي صناعي

يجوز ترجمة to enlarge the transit capacity الي لتوسيع القدرة الاستيعابية للعبور

I hope you find it helpful and informative