سؤال في نص غربة وحنين

[الاستاذ شريف الشريف]

( إذا البواخر رنت ) أفضل من ( إن البواخر رنت ) لأن إذا تفيد اليقين و التحقيق والتوكيد على تعلق قلب الشاعر بحركات السفن وأن ما بعد إذا متوقع حدوثه ، أما إن فتفيد الشك .
( كلما ثرن ) أفضل من ( كلما أبحرن) لأن ثرن توحى بالثورة والغضب والهيجان الذى يصيب الشاعر و يصاحب رحيل السفينة

[الإمام محمد عبده]

كلما ثرن أجمل لآنها توحى بالجو المظلم الكئيب الذى يعيش فيه الشاعر أما كلما أبحرن قد توحى بالسعادة