متابعة سلسة الامتحانات للغة الفرنسية

[روم]

Examen .

I – Lis le document puis réponds aux questions :- ( 15 )
- تتحدث هذه الوثيقة عن حادث تصادم بين قطارين أمام مدينة قليوب:

Hier vers 7 heures du matin, 58 personnes ont trouvé la mort et 138 ont été blessées dans une collision entre deux trains de passagersdevant la ville de qualioub à 20 k.m. du Caire, l'un venant de Mansoura et l'autre de Banha à 50 km. Au nord du Caire.
Le conducteur du train du Caire est mort sur le coup et les blessés ont été transportés vers 6 hopitaux. La plupar des passagers etaient surtout des ouvriers, fonctionnaires et policiers qui allaient travailler au Caire.
Le ministre de la Santé et le ministre de la solidarité sociealeont visité les blessés à l'hopital de la nouvelle Qualioub et celui de " El nil " à Choubrah El Khéima. Un policier a declaré que l'employé de semaphore est le responsable de collision car il n'a pas arreté le train de Mansoura à temps.
Le Progrès Egyptien
22 août 2006

- l'ombloyé de la semaphore - عامل السيمافور / la Solidarité التضامن الاجتماعي
A) Choisis le bon groupe :
1 -Ce document est ...................
a- une enquete b- une lettre officielle
c- article de journal
2- Ce document parle ………….....
a-d'un projet b- d'une catasrophe c- d'un train
3- Que s'est-il passé ? …………...
a- Un train de passaers a heurté un train de marchandieses.
b- Un train a heurté un autobus.
c- Un train de passagers a heurté un autre train.
4- Les passagers allaient ..................
a- à Mansoura b- à Banha c- au Caire
5- Le nombre de victimes est …………..
a- cinquante huit b- cent quatre vingt seize
c- cent trente huit


Mets ( vrai ) ou ( faux ) d'après le document :-
1- Cet accident a eu lieu à l'entrée du Caire.
2- Les ministres ont visité les blessés dans tous les hapotaux.
3- Choubrah el Kheima et pres de Qualioub.
4- Parmi les passagers il y avait des ouvriers.
5- Les deux trains venaient de la même ville.
6- Cet accident a eu lieu le 21 août 2006.

C) Réponds aux questions selon le document:
1- Combien de km y a-t-il entre le Caire et Banha?
2- Qui est le responsable de l'accident?
3- Sous quelle rebrique peut-on lire cette nouvelle?
4- Où est-ce que l'accident est arrivé?

II- Dans quel lieu se passe ces scénes ? ( 5 )
1. Le spectacle va commencer apres dix munites.
2. C'est vous qui avez orhanisé le hold-up sur la banque?
3. A table, appelle ta petite sœur, le déjeuner est prêt.
4. Méfiez-vous, ne vous approchez pas de la cage du lion.
5. Monsieur, ce n'est pas permis de stationer ici.

III- Qu'expriment chacune de ces phrases? ( 5 )

1- Tu es mon meilleur ami
2- A ta place je partirai à Alexandrie pour passer quelques jours.
3- Vraiment. C'est une bonne idée ! j'irai avec toi.
4- Joue bien, tu auras de bonnes notes bien sûr à l'examen.
5- Tu me dis la virité ou je telephone à tes parents.

IV- Qui peut faire ce travail ? ( 5 )
1- Diriger le travail dans une societe.
2- Arreter les voleurs.
3- Mettre en place la statigie pour son équipe.
4- Réaliser des films pour le cinéma.
5- Faire des robes à la mode pour les dames.

V- Lisez le texte suivant puis répondez aux questions : ( 8 )

Dr. Ahmed Zoweil a remporté le prix " Albert Eistein " de l'an 2006 au Mexique. Ce prix est offert par le Conseil International de la culture pour toutes les réalisations de Dr, Zoweil dans le domaine de la chimie et de la médecine.

A) Pose ( 3 ) questions pour les mots soulignés :

Fais comme indiqué :
1- Hier, Dr. Ahmed Zoweil a reçu le prix " Albert Einstein "
( Commence par :" Demain " )
2- Dr. Zoweil a remporté ce prix ….. ses efforts scientifiques.
( Choisis : grâce à – car – à cause de )
3- Les responsables ont remis le prix à Dr. Zoweil.
( mets à la voix passive )
4- D'abord Dr. Ahmed a remercié les responsables, en suite il a eu le prix.
( Utilise : avant de )
5- Dr. Zoweil a obtenu le prix au Mexique en 2006.
( Remplace les mots soulignés par des pronoms personnels )



VI- أ ) ماذا تقول بالفرنسية فى المواقف الآتية : ( اختر 4 فقط ) ( 4 )

1. تقبل دعوة صديقك للذهاب معه الى النادي.
2. تسأل سائح عن جنسيته و اى اللغات يتكلم.
3. تسال عن كيفية الذهاب الى الاهرامات.
4. تطلب من أحد المارة الانتباة عند عبور الشارعز
5. تنصح صديقك الفرنسي ان يكف عن التدخين لأنه يضر بالصحة.
6. تخبر صديقك بانه تم اختيارك ضمن فريق كرة القدم.


Mets les mots suivants à des phrases complètes : ( 2 )
a) presque avoir du mal à
ج ) أرسل برقية الى أحد الفنادق بباريس تطلب حجز غرفة لمدة أربع أيام ابتداء من 15 يونيو ( تخبل عناصر البرقية اللازمة )

VII- أكتب فى الموضوع التالي : ( 6 )

1- طلب منك مدرس اللغة الفرنسي كتابة مقال فى الصحيفة المدرسية عن رحلة قمت بها مع زملائك فى المدرسة. نحدث عن اختيار الأماكن و موعد الرحلة و قيمة الاشتراك. ( لا تقل عن 6 جمل )
2- أكتب خطاب لصديقك الفرنسي Jean تشرح له أسباب عدم فوز فريق مدرستك مباراة كرة القدم أمس و تشرح له استعداد فريقك لتحقيق الفوز فى المباراة القادمة.



مع أطيب تمنياتي
بدوام التوفيق و النجاح
المخلص للابد روم

[ابو ميدو وسيف]

merci beaucoup pour ce bon travail
أ / أحمد عبد الحميد
مدرس اللغة الفرنسية