اهلا وسهلا بك فى بوابة الثانوية العامة ... سجل الان

العودة   بوابة الثانوية العامة المصرية > المنتدى التخصصي للمعلمين > المنتدى الأكاديمي للمعلمين

المنتدى الأكاديمي للمعلمين ملتقى مهني أكاديمي متخصص للأساتذة الأفاضل في جميع المواد التعليمية (تربية وتعليم & أزهر)

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 13-08-2010, 03:42 PM
Sw0rdD Sw0rdD غير متواجد حالياً
مــٌــعلــم
 
تاريخ التسجيل: Jul 2006
المشاركات: 419
معدل تقييم المستوى: 0
Sw0rdD is an unknown quantity at this point
افتراضي

Unit 5, Wb, secondary 3 Page 23
says "do a crime" which is wrong


Longman Dictionary says: commit a crime not do a crime:



I blieve Longman. Hello 3rd secondary often makes mistakes, but Longman Dictionary is authoritative
__________________


  #2  
قديم 13-08-2010, 04:19 PM
ابراهيم موسى ابراهيم موسى غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الانجليزية
 
تاريخ التسجيل: Jul 2008
المشاركات: 1,217
معدل تقييم المستوى: 18
ابراهيم موسى is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Sw0rdD مشاهدة المشاركة
Unit 5, Wb, secondary 3 Page 23
says "do a crime" which is wrong


Longman Dictionary says: commit a crime not do a crime:



I blieve Longman. Hello 3rd secondary often makes mistakes, but Longman Dictionary is authoritative

I totally agree with you Mr Sw0rdD
May Allah bless you
But What about the title of this song
Don`t do the crime
Is that a slang or a colloquial language ?Really I `m not sure


Here is the link




  #3  
قديم 13-08-2010, 04:37 PM
ابراهيم موسى ابراهيم موسى غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الانجليزية
 
تاريخ التسجيل: Jul 2008
المشاركات: 1,217
معدل تقييم المستوى: 18
ابراهيم موسى is on a distinguished road
افتراضي

You Do The Crime, You Serve The Time

Also ,We can look at the following Blog which has a research entitled :
You Do The Crime, You Serve The Time

http://brainblogger.com/2007/12/27/y...erve-the-time/

But there is a connection between Crime and Time in these titles
http://gigaom.com/2010/04/14/predictive-analysis-ibm/

We must find about that !! Thank you a gain Mr Sw0rdD ,you are a genius teacher
We should have a look at the following Pdf file from California State Sheriffs`association

الملفات المرفقة
نوع الملف: pdf do_the_crime__do_the_time.pdf‏ (320.8 كيلوبايت, المشاهدات 102)

آخر تعديل بواسطة ابراهيم موسى ، 13-08-2010 الساعة 04:49 PM
  #4  
قديم 15-08-2010, 01:13 PM
Sw0rdD Sw0rdD غير متواجد حالياً
مــٌــعلــم
 
تاريخ التسجيل: Jul 2006
المشاركات: 419
معدل تقييم المستوى: 0
Sw0rdD is an unknown quantity at this point
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابراهيم موسى مشاهدة المشاركة
You Do The Crime, You Serve The Time

Also ,We can look at the following Blog which has a research entitled :

You Do The Crime, You Serve The Time

http://brainblogger.com/2007/12/27/y...erve-the-time/

But there is a connection between Crime and Time in these titles
http://gigaom.com/2010/04/14/predictive-analysis-ibm/

We must find about that !! Thank you a gain Mr Sw0rdD ,you are a genius teacher
We should have a look at the following Pdf file from California State Sheriffs`association
I went through the pdf file at a glance, and found "do the crime" in quotes
The quote goes like this: 'If you don't do the time, don't do the crime'
as if it is a slang. This doesn't make it right. I am often reminded by MacDonald's slogan: I'm loving it. This could be found in commercials, magazine ads, etc, but that doesn't make it right.
I posted the dictionary entry together with the workbook page number on Longmansec site, but haven't got a response yet. However, I found it interesting discussing this with you.
__________________


  #5  
قديم 15-08-2010, 01:04 PM
Sw0rdD Sw0rdD غير متواجد حالياً
مــٌــعلــم
 
تاريخ التسجيل: Jul 2006
المشاركات: 419
معدل تقييم المستوى: 0
Sw0rdD is an unknown quantity at this point
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابراهيم موسى مشاهدة المشاركة
I totally agree with you Mr Sw0rdD


May Allah bless you
But What about the title of this song
Don`t do the crime
Is that a slang or a colloquial language ?Really I `m not sure


Here is the link



It could be either. One thing I am sure of : It is not correct English as the dictionary stated clearly. I worked for one full year with an Irish school manager and I found her English full of common mistakes. Besides, Many songs find pleasure in breaking the rules
It is very common in movies and songs to find things like: I didn't do nothing
__________________


 

العلامات المرجعية


ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا يمكنك اضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 11:44 AM.