ما الفرق بين ..............(الموضوع متجدد)

[مستر سعيد دراهم]

اليكم الفرق بين
make a fire , set fire

والفرق بين
tie , attach

وهذا هو النقاش بين المدرسين والله المنتدي ده عظيم عشان بيعرفنا علي مدرسين عظماء

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة imagination2200

ما الفرق
attch to tie to
set fire make fire

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Mr.Limitless

بسم الله الرحمن الرحيم
هاك ما طلبت :

أولا :set fire make fire
set fire to : Idiom
To cause to ignite and burn
و يعنى أن الشخص يسبب شيئا ما فى أن يشتعل أو يشعل شيئا . .

أما make a fire فتعنى

أى gather and light the materials for; "make a fire" يجمع الأشياء و يضرم فيها النيران
و على هذا فإن make a fire لها معنى إضافى و هو جمع الشئ الذى سيحرقه الشخص .

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Mr.Limitless

بالنسبة لــــ attach to
attach to - be present or associated with an event or entity;
أى أنها تأتى بمعنى ملازم لــ ، أو مرافق لــ ، أو يأتى معه
مثال :
"French fries come with the hamburger
fish usually goes with white wine


أما tie to
فلها معنيان
الأول : أن يربط ، يقيد شخص أو شئ بآخر . tie someone or something to something
The robber tied the clerk to a chair. I tied colored yarn to the birthday present.
الثانى :

أى أن يوجد ( يكون) الصلة ، بين شخص أو شئ :
مثال :
The police are trying to tie Lefty to the burglaryسرقة
. They'll never tie me to that bunch of crooks!
to associate someone with something; to make a connection between someone and something.