اوائل اولي ثانوي

[hamtaroo]

اولا put not but
تانيا الترجمة
منذ حياة الكهوف حتى عصر الكمبيوتر تاريخ البشرية لم يكن الا صراعا من اجل حياة افضل
:av4056b b7jp3:

[أريــــ الجنة ــــد]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة hamtaroo

اولا put not but
تانيا الترجمة
منذ حياة الكهوف حتى عصر الكمبيوتر تاريخ البشرية لم يكن الا صراعا من اجل حياة افضل
:av4056b b7jp3:

لا انا قاصداها but

ومعنى " hasn`t been but " على بعضها " لم يكن سوى "

والترجمة صح

[أريــــ الجنة ــــد]

هحط سؤال فرانساوي

وعاوزاكوا تجاوبوا بسرعة

:Ou peut-on lire ces phrases**

.Observations du chef du lycee