20 جمله ترجمه لذيذه( ادخل ترجم

[IIMahmoudII]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مستر/ عصام الجاويش

1- تؤثر الضوضاء تأثيرا سيئا على سمعنا
noise has bad effect on our hearness
2- ندين بالكثير لوالدينا ومعلمينا
we owe much for our parent and teachers
3- ليس التعليم قاصرا على الحفظ
education isnt short on saving
4- هل تعتقد ان التكنولوجيا تلعب دورا هاما فى حياتنا اليوميه؟
do you think that technology plays an important role in our daily life
5- الأنترنت سلاح ذو حدين لذا يجب علينا ان نحسن استخدامه
internet is double edge weapon so we should make good use of it
6- مما لاشك فيه ان المال نعمه ونقمه
there is no doubt that money is bless as well as curse ...
7- تقف المرأه المصريه على قدم المساواه مع الرجل فى كل ميادين الحياه
egyptian woman stands beside man in all life fields

الباقي هحاول اترجمه و احطه

[jerry2603]

What's "hearness" in the first sentence? - I believe you mean hearing? - Check it please,, best of luck