اهلا وسهلا بك فى بوابة الثانوية العامة ... سجل الان

العودة   بوابة الثانوية العامة المصرية > القسم الإداري > أرشيف المنتدى

أرشيف المنتدى هنا نقل الموضوعات المكررة والروابط التى لا تعمل

 
 
أدوات الموضوع ابحث في الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 10-12-2009, 11:21 PM
الصورة الرمزية usernamo
usernamo usernamo غير متواجد حالياً
نجــــوم العطــاء
 
تاريخ التسجيل: Jun 2008
العمر: 32
المشاركات: 1,879
معدل تقييم المستوى: 19
usernamo will become famous soon enough
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة angle girl مشاهدة المشاركة
شوف كده يا امجد

ان الرئيس مبارك ينادى دائما للوقوف ضد التطرف والارهاب بانتشار الخط الثانوى للقواعد الاسلاميه مثل التسامح و التضامن واعاده النظر فى الاحاديث الدينيه لمواكبه روح العصر

بص انا ترجمتها اهه بس مش فاهمه حاجه والله لو فى اى تعليقات ياريت تقولى عليها
ولا انا فاهم حاجة ^^ مش انا اللى عاملها دى المستر بتاعى المهم الترجمة بالعربى اهى :

دائماً ما يدعو الرئيس مبارك الى مواجهة التطرف و الارهاب عن طريق نشر التعاليم السامية للاسلام مثل التسامح و التضامن و تطبيق التيار الدينى لنساير روح العصر .

كود:
ترجمة الاخت العزيزة هند ^^:
ان الرئيس مبارك ينادى دائما للوقوف ضد التطرف والارهاب 1-بانتشار الخط الثانوى للقواعد الاسلاميه مثل التسامح و التضامن و2-اعاده النظر فى الاحاديث الدينيه لمواكبه روح العصر
طبعاً اللى بالاحمر غلط و بعيد عن الترجمة و الصحيح :

1- عن طريق نشر التعاليم السامية
2-تطبيق التيار الدينى

و ممكن يعدوها لانها ترجمة حرفية او كبيرهم هينقصوكى 1\2 ^^ يعنى نقول 1و نص من 2
__________________
و كفى بالله .. وكيلا ..
حين
يجمع أطفال
غزة المال
لأطفال الصومال..يجب ان يبكي العالم عارا على نفسه !!


 

العلامات المرجعية


ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا يمكنك اضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 01:51 AM.