ما الفرق ..............................?

الغرباوى 123 · #1 03-10-2009, 08:40 PM

ما الفرق بين ؟
I had visited Ahmed before I played football.
I visited Ahmed before I had played football.

mayada24 · #2 04-10-2009, 03:23 AM

الجملة الاولى معناها انى قمت بزيارة احمد قبل لعب الكرة اما الجملة الثانية ف Beforeيأتى بعدها ماضى بسيط مش ماضى تام وممكن تكون مساويى فى المعنى للجملة الاولى

ابو بيشو · #3 04-10-2009, 08:18 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الغرباوى 123

ما الفرق بين ؟
i had visited ahmed before i played football.
I visited ahmed before i had played football.

الاولىاولا زرت احمد ثم لعبت كرة القدم
الثانيه اولا بدات العب كرة القدم وقبل ان انهى اللعب زرت احمد ثم عدت اكمل اللعب وشكرا شكرا
يمكن استخدام ماضى تام بعد before اذا بدا الفعل اولا ولكن قطعه فعل اخر قبل ان يكتمل
فالماضى البسيط فى هذه الامثله سبق الماضى التام فى الاتمام اى بدا بعد الماضى التام ولكن انتهى قبله

مصطفى محجوب ثابت محمد · #4 05-10-2009, 06:22 AM

كلامك جميييييييييل يا أبو بيشو

ابو بيشو · #5 05-10-2009, 02:48 PM

شكرا جزيلا لحضرتك مستر مصطفى كل عام وحضرتك بخير