ضع سؤال فى اللغة الانجليزية و مدرسى المنتدى كفيلين به

[passanio]

اريد حل لهذة الاسئلة حتى اتاكد من الاجابة :
rewrite:
1-I see you as a basically kind person .(being)
2-you suggest meeting your friend on sunday.(shall)
3-for travelling abroad , I shpild have a lot of money .(so as to)وارجو توضيح معنى for هنا
4-the twentieth century has seen the birth of jazz in the USA.(was born)
5-Nothing can prepare you for your first sight of the earth.(unpredictable)
6-there were still several empty seats in the plane when i arrived .(last)
7-It`s impossible that you didn`t know he was very sick.(must)
8-All of the pupils who came late were punished except leila.(Leila......who.....)
9-Dr Hafez insisted on taking a photo of Leila holding the golden lama .(decided)
10-the space shuttle returns to earth later like a glider on a specially designed runway.(design)
11-i`m accustomed to getting up late in the morning.(I used to)
12-The Girls College admitted its first students in the fiftieth.(enrolled)
اسف كثيرا على كثرة الاسئلة رجاء الرد وشكر خاص للاستاذ الفاضل عصام جاويش والاستاذ بدوى الدجوى
ولجميع من يقدمون العون فى هذا المنتدى وجزاهم الله كل خير وجعلة ان شاء الرحمن فى ميزان حسناتهم

[H0riz0n]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة passanio

اريد حل لهذة الاسئلة حتى اتاكد من الاجابة :
rewrite:
1-I see you as a basically kind person .(being)
2-you suggest meeting your friend on sunday.(shall)
3-for travelling abroad , I should have a lot of money .(so as to)وارجو توضيح معنى for هنا
4-the twentieth century has seen the birth of jazz in the USA.(was born)
5-Nothing can prepare you for your first sight of the earth.(unpredictable)
6-there were still several empty seats in the plane when i arrived .(last)
7-It`s impossible that you didn`t know he was very sick.(must)
8-All of the pupils who came late were punished except leila.(Leila......who.....)
9-Dr Hafez insisted on taking a photo of Leila holding the golden lama .(decided)
10-the space shuttle returns to earth later like a glider on a specially designed runway.(design)
11-i`m accustomed to getting up late in the morning.(I used to)
12-The Girls College admitted its first students in the fiftieth.(enrolled)
اسف كثيرا على كثرة الاسئلة رجاء الرد وشكر خاص للاستاذ الفاضل عصام جاويش والاستاذ بدوى الدجوى
ولجميع من يقدمون العون فى هذا المنتدى وجزاهم الله كل خير وجعلة ان شاء الرحمن فى ميزان حسناتهم

تلميذنا العزيز
هذه الجملة كانت فى نماذج الوزارة ومعظمها جملة غريبة (لا أريد أن أقول متخلفة "أدباً") والإجابات التى قدمتها الوزارة لها غير منطقية وفى الطبعات الأخيرة (تقريبا طبعة العام الماضى اختفت معظم هذه الجمل) ويبدوا أن كتاب Surprise لم يساير طبعات الوزارة فى حذفها.
وسوف أدلل على تخلفها فى الجملة رقم 5
فالجملة تقول

Nothing can pepare you for your first sight of the earth (predictable
فالسياق هنا غير واضح من الجملة. فأين يكون هذا الشخص ولماذا هى أول رؤية له للأرض؟
كما ِأن أول رؤية لا تحتاج استعدادات preparation فالرؤية حدث غالبا غير مقصود.
بالطبع أنا أعرف السياق المأخوذ منه هذا الجملة. فهو الحوار الذى دار بين مقدم البرنامج ورائد الفضاء
وكان الأجدر بواضع الجملة ان يكتبها هكذا
When you are on the moon, you can't predict your feelings on your first sight of the earth.
عندها تكون الإجابة المنطقية
Your feelings on the first sight of the earth are unpredictable

الإجابة الموجودة فى النماذج هى:
Your first sight of the earth is unpredictable
وأنت ترى معى (وأرجوا ان تكون مستوعب لهذا النقاش) أنه لا الجملة ولا الإجابة لها معنى مفهوم.
لذا فمعظم هذه الجملة لا تستحق الوقت الذى قضيته أنا فى كتابة هذا الرد ولا تستحق أيضا الوقت الذى قضيته أنت فى قراءته.
أما الجمل التى قمت أنا بتغيير ألوانها إلى اللون الأحمر فهى معقولة و سوف أجيبك عليها

3. You should have a lot of money so as to travel abroad.
7. You must have knownhe was very sick.
9. Dr Hafez decided to take a photo.........................
10. the space shuttle returns to earth later like a glider on a runway that has a special design
11. I am used to getting up late in the morning.
12. The first students enrolled in / on The Girls College in the fiftieth.

أما باقى الجمل فهى لا تستحق مجرد القراءة. وإن كنت مصر على تضييع وقتك فإرجع إلى نماذج الوزارة فى الطبعات قبل عام 2008 وسوف تجدها وتجد الإجابات عليها
لقد لفت أنتباهى Passanio أن السؤال الخاص بالجملة 11 به خطأ فالجملة تعبر عن عادة فى الحاضر بينما المطلوب عادة فى الماضى كما ستتابعون فى المشاركات التالية فشكرا له