#1
|
||||
|
||||
مصر فى 18 يوم توثيق لأحداث ثورة يناير
أساتذتى الأفاضل رواد البوابة الكرام سنقوم بتوثيق أحداث ثورة يناير بالصور فى 18 يوم ونظرا للحجم الهائل من الصور سوف يتم تقسيم الموضوع على عدة موضوعات وهذا هو الموضوع الأول نلفت النظر الى ان الترجمة سيكون بها بعض المشكلات نظرا لانها ترجمة حرفيه من مترجم جوجل وسنكون سعداء اذا ساعدنا أحد السادة الأفاضل فى ترجمات الموضوع نرجو من الله سبحانه وتعالى ان نستطيع اكمال الموضوع نبدأ على بركة الله
__________________
آخر تعديل بواسطة محمد محمود بدر ، 01-02-2016 الساعة 04:55 PM |
#2
|
||||
|
||||
Egyptian men hold poles as they protect from looting the Arcadia shopping center, that was already partially looted, damaged and set on fire by people in Cairo, Egypt, Sunday, Jan. 30, 2011. Cairo residents boarded up homes and set up neighborhood watches of citizens armed with guns, clubs and knives as looting and violence engulfed the capital الرجال المصريين عقد القطبين وأنها تحمي من النهب مركز التسوق أركاديا، وكان ذلك بالفعل نهب جزئيا، وتلف وضعت على النار من قبل الناس في القاهرة، مصر، الأحد 30 يناير، استقل عام 2011. سكان القاهرة يصل المنازل واقامة الساعات حي للمواطنين مسلحين ببنادق والنوادي والسكاكين كما النهب والعنف اجتاحت العاصمة
__________________
|
#3
|
||||
|
||||
Egyptians walk past the Arcadia shopping center, that was looted, damaged and set on fire by people in Cairo, Egypt, Sunday, Jan. 30, 2011 المصريين المشي في الماضي مركز تسوق أركاديا، التي نهبت، وتلف وضعت على النار من قبل الناس في القاهرة، مصر، الأحد، 30 يناير، 2011
__________________
|
#4
|
||||
|
||||
A billboard featuring an image of Egyptian President Hosni Mubarak is seen torn by anti-government protesters in Cairo, Egypt, Saturday, Jan. 29, 2011 وينظر الى لوحة تعرض صورة للرئيس المصري حسني مبارك، تتجاذب ما محتجين مناهضين للحكومة في القاهرة، مصر، السبت، 29 يناير، 2011
__________________
|
#5
|
||||
|
||||
An Egyptian anti-government activist, wounded during clashes with police is seen in Tahrir square in Cairo, Egypt, Saturday, Jan. 29, 2011. Mobile phone service have been partially restored in Egypt, Saturday, after the recent communications blackout ويعتبر الناشط المناهض للحكومة المصرية، وأصيب خلال الاشتباكات مع الشرطة في ميدان التحرير في القاهرة، مصر، السبت 29 يناير، وقد تم ترميم 2011. خدمة الهاتف المحمول جزئيا في مصر، السبت، بعد انقطاع التيار الكهربائي والاتصالات مؤخرا
__________________
|
#6
|
||||
|
||||
A HSBC bank branch remains damaged on the Arcadia shopping center, that was looted, damaged and set on fire by people in Cairo, Egypt, Sunday Jan. 30, 2011 فرع بنك HSBC يبقى التالفة في مركز التسوق أركاديا، التي نهبت، وتلف وضعت على النار من قبل الناس في القاهرة، مصر، الأحد 30 يناير 2011
__________________
|
#7
|
||||
|
||||
Smoke rises from the burnt headquarters of the ruling National Democratic party (NDP) in central Cairo on January 29, 2011. Egypt's embattled President Hosni Mubarak addressed the nation for the first time since deadly protests erupted against his regime, vowing reform but showing no sign of relaxing his decades-old grip on power يرتفع الدخان من مقر المحترقة للحزب الوطني الديمقراطي (الحاكم) في وسط القاهرة يوم 29 يناير، خاطب الرئيس المحاصر 2011. المصري حسني مبارك الأمة لأول مرة منذ اندلاع احتجاجات دامية ضد نظامه، متعهدا الإصلاح، ولكن لم تظهر أي علامة من الاسترخاء قبضته منذ عقود على السلطة
__________________
|
#8
|
||||
|
||||
Anti-government protesters sleep on the ground in Tahrir Square, central Cairo, Egypt, Saturday, Jan. 29, 2011. Mobile phone service have been partially restored in Egypt, Saturday, after the recent communications blackout محتجون مناهضون للحكومة ينام على الأرض في ميدان التحرير بوسط القاهرة، مصر، السبت 29 يناير، وقد تم ترميم 2011. خدمة الهاتف المحمول جزئيا في مصر، السبت، بعد انقطاع التيار الكهربائي والاتصالات مؤخرا
__________________
|
#9
|
||||
|
||||
A truck carrying Egyptian soldiers drives past people in Cairo, Egypt, Saturday, Jan. 29, 2011 وكانت شاحنة تحمل الجنود المصريين تدفع الناس في الماضي في القاهرة، مصر، السبت، 29 يناير، 2011
__________________
|
#10
|
||||
|
||||
__________________
|
#11
|
||||
|
||||
__________________
|
#12
|
||||
|
||||
CAIRO, EGYPT - JANUARY 30: Egyptians shout, wave flags, and gesture at an Egyptian Army helicopter buzzing over Tahrir Square the afternoon of January 30, 2011 in Cairo, Egypt. Cairo remained in a state of flux and marchers continued to protest in the streets and defy curfew, demanding the resignation of Egyptian president Hosni Mubarek. As President Mubarak struggles to regain control after five days of protests he has appointed Omar Suleiman as vice-president. The present death toll stands at 100 and up to 2,000 people are thought to have been injured during the clashes which started last Tuesday. Overnight it was reported that thousands of inmates from the Wadi Naturn prison had escaped and that Egyptians were forming vigilante groups in order to protect their homes القاهرة، مصر - 30 يناير: المصريون يصرخون والأعلام الموجة، وبادرة في طائرة هليكوبتر مصرية جيش يطن على ميدان التحرير بعد ظهر يوم 30 يناير 2011 في القاهرة، مصر. القاهرة ظلت في حالة تغير مستمر، واستمر المتظاهرون للاحتجاج في الشوارع وتحدي حظر التجول، مطالبين باستقالة الرئيس المصري حسني مبارك. كما يكافح الرئيس مبارك لاستعادة السيطرة بعد خمسة أيام من الاحتجاجات كان قد عين عمر سليمان نائبا للرئيس. عدد ال***ى الحالي يبلغ 100، ويعتقد ما يصل إلى 2000 شخص أصيبوا خلال الاشتباكات التي بدأت يوم الثلاثاء الماضي. بين عشية وضحاها أفيد أن الآلاف من السجناء من سجن وادي النطرون وهرب وأن المصريين كانوا تشكيل جماعات أهلية من أجل حماية منازلهم
__________________
|
#13
|
||||
|
||||
CAIRO, EGYPT - JANUARY 30: Anti-government protesters stand together and watch a mass gathering in Tahrir Square, defying a 4 pm curfew January 30, 2011 in Cairo, Egypt. Cairo remained in a state of flux and marchers continued to protest in the streets and defy curfew, demanding the resignation of Egyptian president Hosni Mubarek. As President Mubarak struggles to regain control after five days of protests he has appointed Omar Suleiman as vice-president. The present death toll stands at 100 and up to 2,000 people are thought to have been injured during the clashes which started last Tuesday. Overnight it was reported that thousands of inmates from the Wadi Naturn prison had escaped and that Egyptians were forming vigilante groups in order to protect their homes. القاهرة، مصر - 30 يناير: محتجون مناهضون للحكومة الوقوف معا ومشاهدة تجمع حاشد في ميدان التحرير في تحد لحظر التجول 04:00 30 يناير 2011 في القاهرة، مصر. القاهرة ظلت في حالة تغير مستمر، واستمر المتظاهرون للاحتجاج في الشوارع وتحدي حظر التجول، مطالبين باستقالة الرئيس المصري حسني مبارك. كما يكافح الرئيس مبارك لاستعادة السيطرة بعد خمسة أيام من الاحتجاجات كان قد عين عمر سليمان نائبا للرئيس. عدد ال***ى الحالي يبلغ 100، ويعتقد ما يصل إلى 2000 شخص أصيبوا خلال الاشتباكات التي بدأت يوم الثلاثاء الماضي. بين عشية وضحاها أفيد أن الآلاف من السجناء من سجن وادي النطرون وهرب وأن المصريين كانوا تشكيل جماعات أهلية من أجل حماية منازلهم.
__________________
|
#14
|
||||
|
||||
CAIRO, EGYPT - JANUARY 30: An Egyptian man looks at fighter jets flying loudly over central Cairo in a residential neighborhood the afternoon of January 30, 2011 in Cairo, Egypt. Cairo remained in a state of flux and marchers continued to protest in the streets and defy curfew, demanding the resignation of Egyptian president Hosni Mubarek. As President Mubarak struggles to regain control after five days of protests he has appointed Omar Suleiman as vice-president. The present death toll stands at 100 and up to 2,000 people are thought to have been injured during the clashes which started last Tuesday. Overnight it was reported that thousands of inmates from the Wadi Naturn prison had escaped and that Egyptians were forming vigilante groups in order to protect their homes القاهرة، مصر - 30 يناير: رجل مصري يبحث في الطائرات المقاتلة تحلق عاليا فوق وسط القاهرة في حي سكني بعد ظهر يوم 30 يناير 2011 في القاهرة، مصر. القاهرة ظلت في حالة تغير مستمر، واستمر المتظاهرون للاحتجاج في الشوارع وتحدي حظر التجول، مطالبين باستقالة الرئيس المصري حسني مبارك. كما يكافح الرئيس مبارك لاستعادة السيطرة بعد خمسة أيام من الاحتجاجات كان قد عين عمر سليمان نائبا للرئيس. عدد ال***ى الحالي يبلغ 100، ويعتقد ما يصل إلى 2000 شخص أصيبوا خلال الاشتباكات التي بدأت يوم الثلاثاء الماضي. بين عشية وضحاها أفيد أن الآلاف من السجناء من سجن وادي النطرون وهرب وأن المصريين كانوا تشكيل جماعات أهلية من أجل حماية منازلهم
__________________
|
#15
|
||||
|
||||
Hamas militant Mohammed Abdil Hadi (C) is greeted by a relative upon his arrival to his home in Khan Younis in the southern Gaza Strip January 30, 2011, after fleeing Cairo's Abu Zaabal prison as it was raided on Saturday by an Egyptian mob amid spreading chaos in the Egyptian capital. Egypt shut its crossing with the Gaza Strip on Sunday as countrywide protests spread to the border area, and a Palestinian militant fled a Cairo prison back to the Islamist-ruled territory واستقبل حماس المتشدد محمد عبد الهادي من قبل أحد الأقارب عند وصوله إلى منزله في خان يونس في جنوب قطاع غزة 30 يناير 2011، بعد فرارهم من السجن في القاهرة أبو زعبل كما داهمت ذلك يوم السبت من قبل الغوغاء المصري وسط انتشار الفوضى في العاصمة المصرية. أغلقت مصر معبر مع قطاع غزة يوم الاحد في الوقت الذي امتدت الاحتجاجات البلاد إلى المنطقة الحدودية، وهرب ناشط فلسطيني سجن القاهرة إلى القطاع الذي تسيطر عليه الاسلامية
__________________
|
العلامات المرجعية |
|
|