ترجمة رحلات جليفر النص لأصلى للوزارة جاهزة للطبع

[samir1eg]

هذه ترجمة مبسطة للفصول الأربع الأولى و الخاصة بالترم الأول من النص الأصلي للوزارة على ملف وورد جاهز للطباعة. أكرر أن هذه الترجمة مبسطة لكي يسهل فهمها على الطلاب.
أعتمدت في الترجمة أن يكون النص الأصلي موجود باللغة الإنجليزية و تحته الترجمة بالعربية. حتي يقرأها الطالب باللغتين. أرجو أن تنال أعجابكم.
أنتظر من أساتذتي أي توجيه أو نقض.

أخوكم سمير عبدالله

مدرس اللغة الأنجليزية بمدرسة السلام الثانوية بنين بشبرا الخيمة.

[محمود الممتاز]

بارك الله فيك

[قلعة الذوق]

جزاكم الله خيراً
شكرا على هذا المجهود

[hagadela2]

thanks a lot

[saherramadan]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة hagadela2

thanks a lot

بارك اللهُ فى هذا المجهود الممتاز !
ساهر رمضان

[ahmed .diamond]

جزاك الله خيرا

[yossef30]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ahmed .diamond

جزاك الله خيرا

مشكورررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررر ررررررررررررررررررررررر

[أسد الصحراء]

جزاك الله خيراااا

[lionking1]

great work

[أ/ أحمد البسيونى]

بارك الله فيك

[Ayman M.Ebrahim]

رائع و بارك الله فيك

[سعد سيد]

great and fruitful effort mr Samir

[nasserthesenior]

جزاك الله عنا خيرا. فعلا كنا محتاجين هذا العمل.

[gate1974]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nasserthesenior

جزاك الله عنا خيرا. فعلا كنا محتاجين هذا العمل.

اتسمح لى ان استخدم هذا العمل مع طلابى ؟

[wise bird]

Thank you very much