>>>{ضع سؤالــك هنــــــــــــــا}<<<

[muhammad128]

السلام عليكم
ممكن اعرف هل امتحانات الفرنساوى ال33 امتحان اللى فى دليل التقويم السنة دى حسب اخر تعديل اقرته الوزارة ولا ده نظام قديم -لا ن المدرس بتاعى قالى انه نظام قيم بس انا مش متأكد
شكرا

[الاستاذ / ياسر الشرقاوى]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة muhammad128

السلام عليكم
ممكن اعرف هل امتحانات الفرنساوى ال33 امتحان اللى فى دليل التقويم السنة دى حسب اخر تعديل اقرته الوزارة ولا ده نظام قديم -لا ن المدرس بتاعى قالى انه نظام قيم بس انا مش متأكد
شكرا

السلام عليكم
كلام مدرسك صح
والدليل عبارة عن تدريبات فقط منها ما يتوافق مع نوعية الاسئلة الجديدة ومنها غير ذلك
ولكن بصفة عامة كل عام يتحدد تقريبا نوعية الاسئلة واذا كان سيتم تغير فيها ام لا
وعلى العموم دليل التقويم مفيد لانة بيغطى تقريبا كل اجزاء الامتحان
مع خالص تحياتى لك

[khaled Ti]

السلام عليكم

انهاردة جلنا في الدرس السؤال دة:
oui, j'ai quitte ma carriere de joueuse professionnelle pour devenir arbitre seulement .
remplacez {seulement}et faites les changements necessaire.

oui je n'ai quitte ma carriere de joueuse professionnelle que pour devenir arbitre ودي كانت الاجابة

لكن انا جاوبتها علي اساس ان seulement تعود علي اخر جزء في الجملة وجوبتها .
oui, j'ai quitte ma carriere de joueuse professionnelle pour ne que devenir arbitre seulement

لكن استاذي قاللي غلط و هو مشفهاش قبل كدة وقولتله ان pour زي de بييجي وراها اداة النفي كاملة . لكن كان مصر علي انها غلط والجملة مش ليها معني دة بعد ما انا اتهزقت طبعا . ياريت حد يجاوبني مشكووووووووووورا

تاني سؤال ماذا تعبر الجملة :
pour cette brulure .ne mettez ni beurre ni desinfectant
الاجابة الادق هنا ايه؟(conseil- interdiction) و شكرا جزيلا

تالت سؤال امته نجيب الحال من غير en وايه الفرق بين الحال و اسم الفاعل (اللي بنجيب فيه الصفة المؤنثة + ment)؟ وشكرا

[NANNOU]

On dit aussi : Sur quoi a porté l'entretien ahmed-sarkozy
ou bien encore
sur quoi l'entretien ahmed-sarkozy a-il porté

[NANNOU]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة khaled Ti

السلام عليكم

انهاردة جلنا في الدرس السؤال دة:
oui, j'ai quitte ma carriere de joueuse professionnelle pour devenir arbitre seulement .
remplacez {seulement}et faites les changements necessaire.

oui je n'ai quitte ma carriere de joueuse professionnelle que pour devenir arbitre ودي كانت الاجابة

لكن انا جاوبتها علي اساس ان seulement تعود علي اخر جزء في الجملة وجوبتها .
oui, j'ai quitte ma carriere de joueuse professionnelle pour ne que devenir arbitre seulement

لكن استاذي قاللي غلط و هو مشفهاش قبل كدة وقولتله ان pour زي de بييجي وراها اداة النفي كاملة . لكن كان مصر علي انها غلط والجملة مش ليها معني دة بعد ما انا اتهزقت طبعا . ياريت حد يجاوبني مشكووووووووووورا

تاني سؤال ماذا تعبر الجملة :
pour cette brulure .ne mettez ni beurre ni desinfectant
الاجابة الادق هنا ايه؟(conseil- interdiction) و شكرا جزيلا

تالت سؤال امته نجيب الحال من غير en وايه الفرق بين الحال و اسم الفاعل (اللي بنجيب فيه الصفة المؤنثة + ment)؟ وشكرا

ton professeur a raison :
1- seulement est attribué à la première partie de la phrase
seulement ,je n'ai quitté ma carrière de joueuse professionnelle que pour devenir arbitre.

2- c'est un conseil pour mettre en garde

la différence entre l'adjectif verbal et le participe présent

Participe présent

Le participe présent exprime une action.C'est une forme invariable du verbe en “ ant ”

Exemple: On le voit, revenant de l'école, sautant sur le trottoir.

Précède de “ en ”, cette forme est appelée gérondif et est invariable.

Exemple : C'est en travaillant que vous réussirez.

L'adjectif verbal

L'adjectif verbal marque l'état, la qualité. Il a la valeur d'un véritable qualificatif, et s'accorde en genre et en nombre avec le nom.

Exemple : Ce sont des récits extravagants.

astuce : Pour faire la différence entre le participe présent et l'adjectif verbal : essayez de mettre au féminin, si c'est possible, alors il s'agit d'un adjectif verbal.

Exemple : Ils sont obéissants (obéissantes).

On les aime obéissant à leurs parents.

L'adjectif verbal peut avoir un orthographe différente de celle du participe présent.

Exemples: (participes présents , adjectifs verbaux)

(communiquant communicant), ( extravaguant extravagant), ( convainquant convaincant) (fatiguant fatigant) (provoquant provocant), ( intriguant intrigant), ( suffoquant suffocant) (naviguant navigant

j'espère que tu as bien compris et je te souhaite bonne chance pour tes examens

[NANNOU]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ramyhawa

travaillez bien pour reussi a l'examen
" i faut que vous travailliez bien ...........

sois polie " tu dois etre polie ....."

- n'avez vous pas de pommes " si. j'en ai ...

- il a du mal a lire le francais "il a beacoup de mal a lire le francais

- il parle avec les passagers en conduisant le mi-bus " .....en....."

pour réussir : 2 verbes qui se suivent le deuxième se met à l'infinitif
travailler pour réussir

mi-bus on dit mini-bus

[khaled Ti]

كمان سؤال للاستاذ ياسر في امتحانه:

.ce projet se compose de 2 phases.

ياريت حضرتك تقوللي ايه رايك في الاجبات دي وايهم افضل مع العلم ان حضرتك حاطت خط تحت phases كمان

combien de phases est-ce que ce projet se compose ?
de quoi est- ce que ce projet se compose?
de combien de phases...........؟

voici le fruitier . j'achète de lui toujours des pommes.
(pronom relatif)n

voici le fruitier de qui j'achète toujours des pommes.
voici le fruitier qui j'achète de toujours des pommes.
ياريت حضرتك تقوللي دول صح ولا لا؟ و لو عايز استخدم qui بس هاتبقي الجملة ازاي عشان انا مش مقتنع بالاجابة التانية.





تسال موظف فى المحطة عن المدة التى يستغرقها القطار من طنطا الى القاهرة
quelle est la duree prend - le train de tanta au caire?
ينفع السؤال دة؟ ويعني ايه يستغرق؟


وشكرا جزيلا عالامتحان الرائع

[ماندو باشا]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة NANNOU

On dit aussi : Sur quoi a porté l'entretien ahmed-sarkozy
ou bien encore
sur quoi l'entretien ahmed-sarkozy a-il porté

votre explication est tres tres bien
merci
mais fais attention
a-t-il porte non a -il porte
merci d'avance

[khaled Ti]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة NANNOU

ton professeur a raison :
1- seulement est attribué à la première partie de la phrase
seulement ,je n'ai quitté ma carrière de joueuse professionnelle que pour devenir arbitre.

2- c'est un conseil pour mettre en garde

la différence entre l'adjectif verbal et le participe présent

Participe présent

Le participe présent exprime une action.C'est une forme invariable du verbe en “ ant ”

Exemple: On le voit, revenant de l'école, sautant sur le trottoir.

Précède de “ en ”, cette forme est appelée gérondif et est invariable.

Exemple : C'est en travaillant que vous réussirez.

L'adjectif verbal

L'adjectif verbal marque l'état, la qualité. Il a la valeur d'un véritable qualificatif, et s'accorde en genre et en nombre avec le nom.

Exemple : Ce sont des récits extravagants.

astuce : Pour faire la différence entre le participe présent et l'adjectif verbal : essayez de mettre au féminin, si c'est possible, alors il s'agit d'un adjectif verbal.

Exemple : Ils sont obéissants (obéissantes).

On les aime obéissant à leurs parents.

L'adjectif verbal peut avoir un orthographe différente de celle du participe présent.

Exemples: (participes présents , adjectifs verbaux)

(communiquant communicant), ( extravaguant extravagant), ( convainquant convaincant) (fatiguant fatigant) (provoquant provocant), ( intriguant intrigant), ( suffoquant suffocant) (naviguant navigant

j'espère que tu as bien compris et je te souhaite bonne chance pour tes examens

شكرا لحضرتك بس هو الترجمة هاتنزل امته ؟؟؟؟؟ براحة علينا يا يا باشا انا لسة بدرس وعلي قدي عايزني أقرأ كوووووووووووووووووووول دة وبعدين افهمه كمان؟؟؟ لا كتير علينا يا مسيو احنا مش قدك .

[NANNOU]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة معتز مجدى2

1-un guide a un touriste
2- un citoyen a un commissaire
3-un officier a un touruste
4-un touriste a des egyptiens
5-un touriste a son ami
6-un speaker a des telespectateurs
7- un lecteur a un libraire
8-un parleur a un autre
9-un passager a un receptioniste
10-un cineaste a un reporter

-Monsieur, puis-je garder ce livre encore une samaine?
un lecteur à un bibliothécaire

Allo! Societe Roco? Je voudrais parler au directeur

un citoyen ou un client au standardiste ou au secrétaire

[NANNOU]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ماندو باشا

votre explication est tres tres bien
merci
mais fais attention
a-t-il porte non a -il porte
merci d'avance

ce n'était qu'une simple faute de frappe et d'inattention; je m'en excuse humblement

[NANNOU]

[quote=khaled Ti;2146108]

كمان سؤال للاستاذ ياسر في امتحانه:

.ce projet se compose de 2 phases.

ياريت حضرتك تقوللي ايه رايك في الاجبات دي وايهم افضل مع العلم ان حضرتك حاطت خط تحت phases كمان

combien de phases est-ce que ce projet se compose ?
de quoi est- ce que ce projet se compose?
de combien de phases...........؟

De combien de phases se compose ce projet

voici le fruitier . j'achète de lui toujours des pommes.
(pronom relatif)n

voici le fruitier de qui j'achète toujours des pommes.
voici le fruitier qui j'achète de toujours des pommes

voici le fruitier chez qui j'achète toujours des pommes .
ياريت حضرتك تقوللي دول صح ولا لا؟ و لو عايز استخدم qui بس هاتبقي الجملة ازاي عشان انا مش مقتنع بالاجابة التانية.





تسال موظف فى المحطة عن المدة التى يستغرقها القطار من طنطا الى القاهرة
quelle est la duree prend - le train de tanta au caire?
ينفع السؤال دة؟ ويعني ايه يستغرق؟

quelle est la durée que prend le train de tanta au caire
وشكرا جزيلا عالامتحان الرائع

.ce projet se compose de 2 phases.
ياريت حضرتك تقوللي ايه رايك في الاجبات دي وايهم افضل مع العلم ان حضرتك حاطت خط تحت phases كمان

combien de phases est-ce que ce projet se compose ?
de quoi est- ce que ce projet se compose?
de combien de phases...........؟

De combien de phases se compose ce projet

voici le fruitier . j'achète de lui toujours des pommes.
(pronom relatif)n

voici le fruitier de qui j'achète toujours des pommes.
voici le fruitier qui j'achète de toujours des pommes

voici le fruitier chez qui j'achète toujours des pommes .





تسال موظف فى المحطة عن المدة التى يستغرقها القطار من طنطا الى القاهرة


quelle est la durée que prend le train de tanta au caire

يستغرق؟ prend ;

[NANNOU]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة khaled Ti

شكرا لحضرتك بس هو الترجمة هاتنزل امته ؟؟؟؟؟ براحة علينا يا يا باشا انا لسة بدرس وعلي قدي عايزني أقرأ كوووووووووووووووووووول دة وبعدين افهمه كمان؟؟؟ لا كتير علينا يا مسيو احنا مش قدك .

Le participe présent exprime une action.C'est une forme invariable du verbe en “ ant ”

Exemple: On le voit, revenant de l'école, sautant sur le trottoir

نراه ، راجع من المدرسة ، قافزاً على الرصيف .

Précède de “ en ”, cette forme est appelée gérondif et est invariable.

Exemple : C'est en travaillant que vous réussirez


le-participe présent

يعبر عن حركة، مستخرج من الفعل وينتهي ب ant


et ne s'accorde pas avec le nom
يعني ما يتغيرش مع الجمع أو المؤنث

REVENIR: REVENANT
SAUTER: SAUTANT


++++

L'adjectif verbal marque l'état, la qualité. Il a la valeur d'un véritable qualificatif, et s'accorde en genre et en nombre avec le nom

يثبت الحالة ،النوعية ؛ يتغير مع المؤنث والجمع

.

Exemple: Ce sont des récits extravagants

ce sont des filles extravagantes.

astuce : Pour faire la différence entre le participe présent et l'adjectif verbal : essayez de mettre au féminin, si c'est possible, alors il s'agit d'un adjectif verbal
حتى تفرق بينهم حول للمؤنث لو ممكن يعني ADJECTIF VERBAL

Exemple : Ils sont obéissants (elles sont obéissantes).هنا نصفهم بالطاعة يعني الوصف يرجع على الإسم

+++

On les aime obéissant à leurs parents. هنا نصف الحالة والنوعية التي نحب أن يكونوا عليها

نحبهم طائعين لوالديهم . حتى للمؤنث ما تتغيرش

L'adjectif verbal peut avoir un orthographe différente de celle du participe présent.

في الإملاء يمكن أن يكون فيه فرق بين l'adjectif verbal et le-participe

مثال :
(communiquant communicant),
( extravaguant extravagant),
( convainquant convaincant)
(fatiguant fatigant)
(provoquant provocant)
, ( intriguant intrigant),
( suffoquant suffocant)
وآسفة لو ما نجحتش في توصيل المعلومة. فدراستي فرنساوي والعربي أخذته كلغة حية . يعني ذي الفرنسية عندك .

[ahmedamir]

لو سمحتم أنا عايز الأجابه عن السؤال ده
que dites_ vous pour
1-remercier quelqu'un

[ramyhawa]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ahmedamir

لو سمحتم أنا عايز الأجابه عن السؤال ده
que dites_ vous pour
1-remercier quelqu'un

ماذا تقول لكى تشكر شخصا ما
merci beaucoup