ضعوا هنا أي سؤال في الانجليزية و نجيب لكم عليه

[بنت الإسلام]

ألسلام عليكم
اسفه جددددا يا مستر طارق
مكنتش قصد غير افادة اصدقائي
وعلي العموم مش هيتكرر تاني
لاني مش هدخل هذة اصفحة اصلا تااااني

[Miss_CaR!zma]

انا بتاسف بالنيابه عنها استاذى الفاضل
ولكن هى فعلا مش تعرف ان حضرتك مدرس انجليزى
فعلا زى ما خالد قال
وحضرتك هتشوف بنفسك
لأنها بنت محترمه جدا
وهى ستثبت ذلك

وجزاك الله خيرا استاذى الفاضل

[بنت الإسلام]

عذرا استاذي
وشكرااا لخالد وهند

[ReceptiveGuy]

:D :D :D
شكراً أستاذ طارق
جزاكم الله خيراً على الموضوع
و معلش ع التأخير في الرد
و كان عندي سؤال بعد إذن حضرتك يعني
بجد السؤال ده في امتحان مش أنا اللي مألفه
ويا ترى ممكن يجي ؟؟؟؟؟؟؟
بيتهيأ لي مستحيل بس مشم مهم عايز يا ريت بس أعرف الترجمة

"إن الإهمال و الجهل و اللامبالاة تعد من أهم الأسباب الرئيسية في كارثة غرق العبارة السلام 98"

و هل نترجم اسم العبارة أم يترك كما هو
شكراً مقدماً وآسف ع التأخير


و واحد ريرايت
Although she was nice, They didn't admire her. (Nice ........) From the same exam

شكراً مقدماً

[gomaa]

أستاذى العزيز طارق أنت مشرف ألغى وثبت والقسم بتاعك أنت كل حاجه فيه مش محتجنا فى حاجه

[مستر طارق فؤاد]

Originally posted by بنت الإسلام@May 29 2006, 07:38 AM
ألسلام عليكم
اسفه جددددا يا مستر طارق
مكنتش قصد غير افادة اصدقائي
وعلي العموم مش هيتكرر تاني
لاني مش هدخل هذة اصفحة اصلا تااااني

[snapback]117662[/snapback]

أولا احنا ما نقدرش نستغنى عنك يا "بنت الاسلام" بس هنا تبقى الأسئلة موجهة ليا عشان الإفادة و الله فقط و فيه صفحات كتير تانية ممكن تختبروا فيها بعض و على أي حال مرحب بيكي دايما منورانا..
يا جماعة أنا كل اللي كنت عاوزه إن تبقى لغة الحوار في موقعنا هنا ارقى من اللغة اللي بنسمعها الأيام دي ف كل حتة .. و أنا عارف أن كل أخواتي الطلاب هنا مؤدبين و محترمين.. و خلاص يا جماعة كأن شيئا لم يكن.. و طبعا يا أستاذ جمعة انا مش بحب اتدخل و احذف إي مشاركة من أعضاء الموقع أو أغيرها لأني مؤمن إن الإنسان أكتر واحد رقيب على نفسه
و سأواصل الردود على الأسئلة حالا

[مستر طارق فؤاد]

Originally posted by خالدالجن@May 28 2006, 11:47 PM
ويا ريت حضرتك تفرق لى بين* wear away \* eat away

[snapback]117574[/snapback]

eat away: + object
بمعنى يزيل أو يقلل من كمية او حجم شيء
لا بد من مفعول
e.g Rust ate the metal frame away.

wear away
بمعنى السابقةو لكنهاشبه اختفتأو اصبحت رقيقة جدا و لكن يمكن أن يكون لها معنى إضافي و هو يتأكل (أي بمفعول أو بدون مفعول)
Rocks were worn away by the sea.

[مستر طارق فؤاد]

Originally posted by صلاح الدين فارس حطين@May 31 2006, 08:13 PM
:D* :D* :D
شكراً أستاذ طارق
جزاكم الله خيراً على الموضوع
و معلش ع التأخير في الرد
و كان عندي سؤال بعد إذن حضرتك يعني
بجد السؤال ده في امتحان مش أنا اللي مألفه
ويا ترى ممكن يجي ؟؟؟؟؟؟؟
بيتهيأ لي مستحيل* بس مشم مهم عايز يا ريت بس أعرف الترجمة

"إن الإهمال و الجهل و اللامبالاة تعد من أهم الأسباب الرئيسية في كارثة غرق العبارة السلام 98"

و هل نترجم اسم العبارة أم يترك كما هو
شكراً مقدماً وآسف ع التأخير


و واحد ريرايت
Although she was nice, They didn't admire her. (Nice ........)* From the same exam

شكراً مقدماً

[snapback]119500[/snapback]

The translation:
Carelessness, ignorance and indifference are considered ones of the main causes of the catastrophe of Ship Elsalm 98 going down.

B:Rewrite:
Nice as she was , they didn't amdire her.

[بنت الإسلام]

شكرا يا مستر
وانا اسفه جدا
ودعواتك لينا

[ReceptiveGuy]

مشكووووووووووووووووووووووور أستاذي الفاضل
أنا كنت عامل كارثة crisis
وغرق drowned
بيتهيأ لي تنفع مش كده؟
مشكووووووور مرة تانية
و إن شاء الله
ربنا يوفقنا
و يخليك لنا

[مستر طارق فؤاد]

Originally posted by صلاح الدين فارس حطين@Jun 5 2006, 12:59 PM
مشكووووووووووووووووووووووور أستاذي الفاضل
أنا كنت عامل كارثة crisis
وغرق drowned
بيتهيأ لي تنفع مش كده؟
مشكووووووور مرة تانية
و إن شاء الله
ربنا يوفقنا
و يخليك لنا

[snapback]122401[/snapback]

طبعا ينفع و انت عارف ان الترجمة ممكن يكون ليها إجابات كتيرة

و بالتوفيق

[gasolina]

ارجو الرد علي هذا السؤال Did Leila catch Martin in comayo?Why?

[Ahmednabilsaid]

بسم الله الرحمن الرحيم
أستاذنا الكبير الفاضل / طارق فؤاد
لو سمحت عاوز استفسر عن الجملة التالية والتي وردت في امتحان الصف الثالث الثانوي في سؤال الاختياري
It ..............for the past three hours.
وقد شاهدت إجابتها في نموذج الاجابة has been raining .
علما بأن الجملة لا يوجد فيها ما يدل على استمرار الحدث , بالاضافة إلي كلمة past التي قد تدل علي انتهاء الحدث مما يبرر صحة الأختيار has rained , وليس من المبرر اختيار has been raining لمجرد أن الفعل rain فعل دال علي الاستمرار أي يأخذ duration في حدوثه ,,إن كان الامر كذلك فهل الاختيار has been خاطئ وما دلالة خطئه .
It has rained for the past three hour حدث المطر امتد لثلاث ساعات سابقة وانتهى
وهناك أمثلة علي الافعال التي تدل علي الاستمرار في حدوثها مثل study
He has studied for the past three hours.
he has been studying for the past three years والمثالين صحيحين
أستاذنا الكبير , أخشي أن أكون أطلت عليكم , أرجو التفسير المنطقي لاني في حيرة من هذا الامر ولا أجد ما يبرر خطأ الاختيار has been .

[مستر طارق فؤاد]

Originally posted by Ahmednabilsaid@Jun 28 2006, 11:08 AM
بسم الله الرحمن الرحيم
أستاذنا الكبير الفاضل / طارق فؤاد
لو سمحت عاوز استفسر عن الجملة التالية والتي وردت في امتحان الصف الثالث الثانوي في سؤال الاختياري
It ..............for the past three hours.
وقد شاهدت إجابتها في نموذج الاجابة has been raining .
علما بأن الجملة لا يوجد فيها ما يدل على استمرار الحدث , بالاضافة إلي كلمة past التي قد تدل علي انتهاء الحدث مما يبرر صحة الأختيار has rained , وليس من المبرر اختيار has been raining لمجرد أن الفعل rain فعل دال علي الاستمرار أي يأخذ duration في حدوثه ,,إن كان الامر كذلك فهل الاختيار has been خاطئ وما دلالة خطئه .
It has rained for the past three hour حدث المطر امتد لثلاث ساعات سابقة وانتهى
وهناك أمثلة علي الافعال التي تدل علي الاستمرار في حدوثها مثل study
He has studied for the past three hours.
he has been studying for the past three years والمثالين صحيحين
أستاذنا الكبير , أخشي أن أكون أطلت عليكم , أرجو التفسير المنطقي لاني في حيرة من هذا الامر ولا أجد ما يبرر خطأ الاختيار has been .

[snapback]141056[/snapback]

الإجابتين صح بيني و بينك يس هنقول ايه

[nermin3]

اريد برجراف عن اهمية الطاقة وطرق ادخارها الرجاء الرد سريعا