حزب طلاب الثانوية العامة الجزء الثانى... 2010-2011

[CAn u see me]

انا مستوى انجلش يا امجد

[Jehad Mohamed]

[quote=secret Garden;3371519]عبده حلهم فوق

enters / broke into
]

بالنسبة للاجابة دى المستر حلها معاناا بدل enters هتبقى entered

[Dr. Hoda Ahmed]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة secret garden

1 - dividing sudan is said to be based on religious background as the christians of the south voted to separate from muslims of the north

2 - the revolution against mua'mer el gadaffi represents a turning point in the history of the country in many persons' opinions

3 - despite killing many of the libyans , the shouting ( people want to change the system ) is getting more louder

يا ريت تنزلي الترجمة اللي المستر ادهلكم عشان أسلوبي غبي أوي في الترجمة ..

هنزلها حالا دلوقتى

واسفة على التاخير

[secret Garden]

ده يبقى ذل لو جتلنا أسئلة كده .. يعني يقرفونا طول السنة و في الأخر ده اللي ييجي !!!

بالنسبة للاجابة دى المستر حلها معاناا بدل enters هتبقى entered

مفيش فيها مشكلة بس رأيي الأصح broke into

هنزلها حالا دلوقتى

واسفة على التاخير

أوكي شكرا .. ولا يهمك عارفين إنك مضغوطة .

[Dr. Hoda Ahmed]

1-يقال أن تقسيم السودان جاء على خلفية أسباب دينية عندما صوت مسيحو الجنوب للانفصال عن المسلمين فى الشمال It is said that the sudan division was caused by religious reasons when the Christians of the south have voted to breakaway from the muslims in the northsudan
2-تمثل الانتفاضة ضد معمر القذافي فى نظر العديد من الليبيين لحظة فاصلة فى تاريخ البلد The uprising against Muammar Gaddafi –in several Libyans' point of view – is Defining a( watershed )(moment in the history of the country
3-بالرغم من *** العديد من الليبيين إلا أن الهتاف الشعب يريد تغيير النظام يزداد علوا Despite of killing several Libyans, the Ejaculation "the people want to change the regime" only gets louder

]الترجمة زى ما مكتوبة تماما

المهم يا امجد يجى الامتحان كويس ما غالبا الاسئلة دى كويسة بس القطع والترجمة هى اللى بيكون فيها حاجات غريبة وكلمات جديدة

ربنا يستر على الامتحان السنة دى ويكون كويس

[secret Garden]

طب بالنسبة ل ( صياح و نظام ) هل shouting و system ينفعوا و لا لازم أحفظ ال Ejaculation دي ؟؟

[Dr. Hoda Ahmed]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة secret garden

طب بالنسبة ل ( صياح و نظام ) هل shouting و system ينفعوا و لا لازم أحفظ ال ejaculation دي ؟؟

ينفع يا احمد المهم انها بتأدى المعنى المراد

[Jehad Mohamed]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة secret garden

طب بالنسبة ل ( صياح و نظام ) هل shouting و system ينفعوا و لا لازم أحفظ ال ejaculation دي ؟؟

ايوة تنفع طالما بتدى نفس المعنى ولكن لو انت عارف الكلمة بمعنى اخر ومتاكد منها اكتبها احسن لك تبقى بديل فى حالة لو نسيت معنى الكلمة الاصليه

[Jehad Mohamed]

لو سمحتوا قاعدة i wish . if only مش فاهماهم ممكن شرح توضيحى ليهم

[CAn u see me]

لو الجملة فيها wish و if only بصى على الزمن
مضارع-----------------يبقى ماضى
ماضى------------------ماضى تام
مستقبل---------------مضارع

[Jehad Mohamed]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة can u see me

لو الجملة فيها wish و if only بصى على الزمن
مضارع-----------------يبقى ماضى
ماضى------------------ماضى تام
مستقبل---------------مضارع

شكرا ليك كده وضحت اكتر

ربنـــــــــــــــــا يوفقــــــــــــــــــــك

[CAn u see me]

ربنا يوفق الجميع

[Dr. Hoda Ahmed]

http://www.thanwya.com/vb/showthread.php?t=297660

دى اجمل مذكرة عربى هنا ع المنتدى فى المراجعة

ممكن تستفيدوا منها

[داندن]

طيب انا محتادة اجمل مذكرة لقواعد الانجليزي لاني متنيلة فيها
وعايزة حلول long man
ممكن مساعدتكم

[Jehad Mohamed]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محبة اللغة

http://www.thanwya.com/vb/showthread.php?t=297660

دى اجمل مذكرة عربى هنا ع المنتدى فى المراجعة

ممكن تستفيدوا منها

شكرا ليكى يا محبه طيب مفيش اجمل مذكرة فى الانجليزى