سؤال صعب في اللغة الانجليزية (للمحترفين فقط)

[محمد محمد على غالى]

شكراااااااااا

[Ahmed the master]

many men have contributed to brain teaser

[هشام بسيون]

للسادة الافاضل ايل بتقول نحذف have ونضع مكانها has كيف تكون هكذا واذا كانت كما تقولون فهلا ترجموها بعد تعديل حضراتكم وايضا كيف تكون many a man يعنى شئ يدل على الكميه وياتى بعده مفرد كيف يكون ذلك لذلك اطلب التحليل من الساده الافاضل , فمن وجهة نظرى "many men have" او " many men contributed" او " many people contributed" ولكم جزل الشكر وارجو التعليق على ما ذكرت

[mahmoud bahrawi]

Many a man has =Many men have
correction Many a man has

[الاستاذ خالد زلط]

فين الاجابه يا عم الباشا

[mostafa alghandour]

Many a man تعامل معاملة المفرد