اهلا وسهلا بك فى بوابة الثانوية العامة ... سجل الان

العودة   بوابة الثانوية العامة المصرية > القسم الإداري > أرشيف المنتدى

أرشيف المنتدى هنا نقل الموضوعات المكررة والروابط التى لا تعمل

 
 
أدوات الموضوع ابحث في الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 15-06-2010, 02:21 AM
الصورة الرمزية the discoverer
the discoverer the discoverer غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الانجليزية
 
تاريخ التسجيل: Jun 2008
المشاركات: 481
معدل تقييم المستوى: 18
the discoverer is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محبة اللغة مشاهدة المشاركة
حد يرد عليه هيعملوا ايه فى تصحيح الترجمه هل هيقبلوا اى اجابات بديله
إن شاء الله ومتألأش عشان تأدر تركز في المواد إللي جاية بالتوفيق إن شاء الله
__________________

عندما تقرأ توقيعي..نرجو الدعاء بظاهر الغيب
أ/حسن علام
مدرس اللغة الإنجليزية بطنطا
  #2  
قديم 15-06-2010, 03:13 AM
ميرو2001 ميرو2001 غير متواجد حالياً
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: Nov 2008
المشاركات: 42
معدل تقييم المستوى: 0
ميرو2001 is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
لأمر بكل بساطة إن كلمة be مش هاتنفع لأنها مصدر وعندنا الفاعل i ماينفعش يجي وراه مصدر مباشر بدون سبب وكلمة am مش هاتنفع طبعا لأن الكلام في الماضي وبالتالي الاختيار الوحيد المتاح هو was
وأتمني للجميع التوفيق .....
انا والله حلتها كده يا متسر ومكنتش اعرف اصلا القاعدة الي قالتها مس هدى ، الاستاذ بتاعي ولا قالي كلمة عنها الله يسامحه
بس مش حرام ان يبقى في جملتين في الاختيار ماشين احتمالات كده
يلا خير
  #3  
قديم 15-06-2010, 03:42 AM
yassergawargy yassergawargy غير متواجد حالياً
عضو قدير
 
تاريخ التسجيل: Nov 2008
المشاركات: 421
معدل تقييم المستوى: 17
yassergawargy is on a distinguished road
افتراضي

الف شكر على هذا المجهود الرائع
  #4  
قديم 15-06-2010, 03:40 PM
الصورة الرمزية the discoverer
the discoverer the discoverer غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الانجليزية
 
تاريخ التسجيل: Jun 2008
المشاركات: 481
معدل تقييم المستوى: 18
the discoverer is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة yassergawargy مشاهدة المشاركة
الف شكر على هذا المجهود الرائع
الشكر لك وللجميع
وأتمني التوفيق للكل
__________________

عندما تقرأ توقيعي..نرجو الدعاء بظاهر الغيب
أ/حسن علام
مدرس اللغة الإنجليزية بطنطا
  #5  
قديم 15-06-2010, 04:27 AM
الصورة الرمزية Ostaz Abdallah ibn Shirbeen
Ostaz Abdallah ibn Shirbeen Ostaz Abdallah ibn Shirbeen غير متواجد حالياً
عضو رائع
 
تاريخ التسجيل: Jun 2008
المشاركات: 791
معدل تقييم المستوى: 18
Ostaz Abdallah ibn Shirbeen is on a distinguished road
افتراضي

نموزج اجابة من وجهة نظري الخاصه على الرابط التالي
http://abdallahshirbini.boardeducati...c-t219.htm#222
ونرجو مناقشة الجمل محل الخلاف
  #6  
قديم 15-06-2010, 04:42 AM
الصورة الرمزية Ostaz Abdallah ibn Shirbeen
Ostaz Abdallah ibn Shirbeen Ostaz Abdallah ibn Shirbeen غير متواجد حالياً
عضو رائع
 
تاريخ التسجيل: Jun 2008
المشاركات: 791
معدل تقييم المستوى: 18
Ostaz Abdallah ibn Shirbeen is on a distinguished road
افتراضي

هو فعلا معنى الاستمرار وعدم ترتب الحدث الثاني عن الاول يخليها اقرب الى الماضي التام المستمر عنه الى التام البسيط
يعني الادق had been planning
We use the past perfect continuous when we talk about the continuity or duration of a situation
* or activity, and the past perfect to talk about the completion of a situation or
activity or its
effects

نموزج اجابة من وجهة نظري الخاصه على الرابط التالي
http://abdallahshirbini.boardeducati...c-t219.htm#222
ونرجو مناقشة الجمل محل الخلاف
  #7  
قديم 15-06-2010, 06:04 AM
الصورة الرمزية Ostaz Abdallah ibn Shirbeen
Ostaz Abdallah ibn Shirbeen Ostaz Abdallah ibn Shirbeen غير متواجد حالياً
عضو رائع
 
تاريخ التسجيل: Jun 2008
المشاركات: 791
معدل تقييم المستوى: 18
Ostaz Abdallah ibn Shirbeen is on a distinguished road
افتراضي

الصح طبعا في رقم 6 was و مش محتاجه نقاش لوهي subjunctive كانت هتبقي الجمله I had instructions that i have left the door unlocked حيث كان اصلها should have left
ولو مضارع تبقى i have instructions that i leave the door .........- وبالنسبه لرقم 4 هو فعلا معنى الاستمرار وعدم ترتب الحدث الثاني عن الاول يخليها اقرب الى الماضي التام المستمر عن التام البسيط يعني الادق had been planning فكرنا في الاول ان التخطيط لا يستغرق مده لكن مع وجود كلمة suddenlyوعدم ترتب الحدث التاني على الاول يبقي الاقرب للصح التام المستمر

We use the past perfect continuous when we talk about the continuity or duration of a situation or activity, and the past perfect to talk about the completion of a situation or activity or its effects
- open صفه وفعل فبهذا الشكل ليست خط ولكن التصحيح بس في except
- agitated is more closely related to nervous ( oxford dic./ prospect = reasonable hope or chance (longman active study
و ده نموزج اجابة من وجهة نظري المتواضعه على الرابط التالي
http://abdallahshirbini.boardeducati...c-t219.htm#222
ونرجو مناقشة الجمل محل الخلافز وفعلا الله يكون في عون الطلبه الي اتحطوا قدام اكتر من نقطه محل خلاف بين المدرسين
  #8  
قديم 15-06-2010, 02:04 PM
الصورة الرمزية المنسفى
المنسفى المنسفى غير متواجد حالياً
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: May 2009
المشاركات: 24
معدل تقييم المستوى: 0
المنسفى is on a distinguished road
افتراضي

He said to me " You are to leave .......whem you come." (Heinstructed me ... \ He gave me instuctions
حول الجملة للغير المباشر
you are to +inf. = you must +inf و He gave me instructions tha t = He ordered me that .
الجملة لها حلان
1-He gave me instructions to leave .... when Icame
2-He gave me instructions that I was to leave ... when I came
الحل
He gave me instructions that I was to leave .... when I came
  #9  
قديم 15-06-2010, 02:56 PM
الصورة الرمزية Mr sayed Saad
Mr sayed Saad Mr sayed Saad غير متواجد حالياً
مــٌــعلــم لغة انجليزية
 
تاريخ التسجيل: Dec 2008
العمر: 49
المشاركات: 272
معدل تقييم المستوى: 17
Mr sayed Saad is on a distinguished road
افتراضي

جزاك الله خيرااااااااااااااااااااااااااااااااااا
__________________
سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم
  #10  
قديم 15-06-2010, 03:01 PM
البرت اينشتاين البرت اينشتاين غير متواجد حالياً
عضو مجتهد
 
تاريخ التسجيل: Feb 2010
المشاركات: 54
معدل تقييم المستوى: 16
البرت اينشتاين is on a distinguished road
افتراضي

مستر لو سمحت انا عملت ال places الثانى
b) photographer
هل كدة غلط؟؟؟؟؟؟؟؟
ارجو الرد سيعا جدا................
  #11  
قديم 15-06-2010, 06:44 PM
الصورة الرمزية the discoverer
the discoverer the discoverer غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الانجليزية
 
تاريخ التسجيل: Jun 2008
المشاركات: 481
معدل تقييم المستوى: 18
the discoverer is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة البرت اينشتاين مشاهدة المشاركة
مستر لو سمحت انا عملت ال places الثانى
b) photographer
هل كدة غلط؟؟؟؟؟؟؟؟
ارجو الرد سيعا جدا................
هيا ممكن تنفع Camera man لأ photographer مصور لصور ضوئية مش فيديو كما هو الحال في الأفلام ....وعموما ممكن يعدي أول يا رب.....
__________________

عندما تقرأ توقيعي..نرجو الدعاء بظاهر الغيب
أ/حسن علام
مدرس اللغة الإنجليزية بطنطا
  #12  
قديم 15-06-2010, 03:03 PM
البرت اينشتاين البرت اينشتاين غير متواجد حالياً
عضو مجتهد
 
تاريخ التسجيل: Feb 2010
المشاركات: 54
معدل تقييم المستوى: 16
البرت اينشتاين is on a distinguished road
افتراضي

ارجو السرعة
  #13  
قديم 15-06-2010, 07:00 PM
Mr Refaat Mr Refaat غير متواجد حالياً
عضو مشارك
 
تاريخ التسجيل: Oct 2009
المشاركات: 174
معدل تقييم المستوى: 16
Mr Refaat is on a distinguished road
افتراضي السلام عليكم

بالنسبة للترجمة في التصحيح فاننا نصحح المعنى العام و ليس كل كلمة علي حدة أي اذا لما تعرف أي كلمة فيمكن ان تأتى بكلمة بديلة أو قريبة في المعنى و يمكن أن تحذف أي كلمة لا تؤثر علي المعنى ففي تصحيح الترجمة ليس هناك صح أو خطأ و عشان تطمن اكثر درجة الترجمة درجتان و نصف من (درجة الامتحان الكلي -خمسة وعشرين درجة ),,انت من كلامك انا واثق انك اقل درجة حتخدها في الترجمة درجتان من درجتان ونصف و ممكن تأخذ اكثر فمتخفش من الانجليزي وربنا يوفقك في باقي المواد
  #14  
قديم 15-06-2010, 07:04 PM
Mr Refaat Mr Refaat غير متواجد حالياً
عضو مشارك
 
تاريخ التسجيل: Oct 2009
المشاركات: 174
معدل تقييم المستوى: 16
Mr Refaat is on a distinguished road
افتراضي السلام عليكم

ترجمتك صحيحة جدا جدا جدا و فوق الممتازة واذا انت كنت مترجم كده فمعناها انك طالب متفوق و تريد الحصول علي الدرجة النهائية في الامتحان كله
  #15  
قديم 16-06-2010, 06:57 PM
اسراء بدر السعدنى اسراء بدر السعدنى غير متواجد حالياً
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: Mar 2010
المشاركات: 31
معدل تقييم المستوى: 0
اسراء بدر السعدنى is on a distinguished road
افتراضي

ده بجد مش امتحان حرام بجد
__________________
بنت مستربدر السعدنى
 

العلامات المرجعية


ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا يمكنك اضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 11:11 PM.