دفعة ثانوية عامة 2016

[Sara Abdelfatah]

Correct :

No doubt that he won all our respect

Help yourself with coffee and biscuits

[Omar Omraka]

Respect ----- competition
Won ----- earned oe gained
With ---- to

[Omar Omraka]

بتاعت than دى انا لقتها فى امتحان و المستر حلها I
و دورت عليها لقيت انها I
و ممكن حضرتك تدورى فى اى قاموس هتلاقيها

[Omar Omraka]

http://www.ldoceonline.com/dictionary/than

[سوسوكاتى]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Engineer Tefä

تمام كدا بس عندك اخطاء بسيطة ولكن الصراحة برافو
ودي الترجمة الصحيحة المكتوبة عندي
1- For the third time in row get out (out) of the national team's from African nations championship.
2- Al-Ahly club of more clubs culmination of titles

معلش يعنى بس الاجابة اللى حضرتك كاتبها دى منين اصل الجملة من المفترض فاعل وبعدين فعل ولا ايه
فين الفاعل قبل get out ؟

[سوسوكاتى]

اجيبلكوا شوية اسئلة ولا ايه النظام

اى حد يشوفها يحلها

[سوسوكاتى]

إن حظى كدقيق فوق شوك بعثروه ثم قالوا لحفاة يوم ريح اجمعوه

ترجم

[Omar Omraka]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سوسوكاتى

إن حظى كدقيق فوق شوك بعثروه ثم قالوا لحفاة يوم ريح اجمعوه

ترجم

ترجمة دى ولا بيت شعر
جيت دى تقريبا فى امتحان انجليزى مستوى
My luck is like flour which is above nails ' they threw it then they said ..... Day wind collext it
اكيد غلط :D

[ميدو القرشي]

كل عام وأنتم دائما بخير وصحة وسعادة...كل عام وأنتم دائما الى الله أقرب....رمضان كريم...

[Duke Tefa]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة aalaaabdelhamed

انتوا وصلتوا فين انا عملت العملية يوم الاتنين الحمد لله

الف سلامة عليكي يا الاء

[Duke Tefa]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سوسوكاتى

معلش يعنى بس الاجابة اللى حضرتك كاتبها دى منين اصل الجملة من المفترض فاعل وبعدين فعل ولا ايه
فين الفاعل قبل get out ؟

انا لاقيتها في مذكرة مستر

[aalaaabdelhamed]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ميدو القرشي

كل عام وأنتم دائما بخير وصحة وسعادة...كل عام وأنتم دائما الى الله أقرب....رمضان كريم...

وحضرتك طيب يا دكتور الله اكرم

[رفيقة الامل]

رمـــــــــــــــضــــــــــــــــــــان كـــــــــــــــــــــــــــريم
وزى السنة دى نكون ف امتحانات الثانوية العامية عاااااااااااا
بس يلا ما علينا
كل سنة وانتوا طيبين وبصحة وسلامة

[Omar Omraka]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ميدو القرشي

كل عام وأنتم دائما بخير وصحة وسعادة...كل عام وأنتم دائما الى الله أقرب....رمضان كريم...

و انت طيب ، الله اكرم

[aalaaabdelhamed]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة engineer tefä

الف سلامة عليكي يا الاء

الله يسلمك يا مصطفي