>>>{ضع سؤالــك هنــــــــــــــا}<<<

[profalim]

ارجو من حضراتكم رفع بعض تحضيرات الدروس كتابة فى ملفات وورد او حتى من خلال صورة من الاسكانر نظرا للاقبال عليها من اكثر من مدرس شاب ولنساعد هم ليكونوا افضل لانى حاولت ارفعها اكثر من مرة ولكنى لم استطع رفعها

[parisonline]

faites-moi quelques chose ,docteur

commence par il faut que
هل الحل ده يتفع
il faut que tu me fasses quelque chose, docteur
والسبب إن الأمر موجه للــvous بصيغة الإحترام ولا لازم أصرف الفعل في الشك مع الــvous

[مسيو الحسينى احمد]

ا
faites-moi quelques chose ,docteur
هنا الفعل faites مصرف فى الامر مع vous ,وليس tu وذلك لان هناك ثلاث افعال فى اللغة الفرنسية عندما تصرف مع vous يكون اخرها es وليس ez
dire _vous dites
etre _vous etes
faire _vous faites
ولهذا السبب يجب ان تصبح الجملة
il faut que vous me fassiez quelque chose, docteur

[البربرى50]

le gouverneur du caire a indique que la region de zeinhom est le 9eme bidonville dont on se debarrasse
pose une question

[الاستاذ / ياسر الشرقاوى]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة parisonline

faites-moi quelques chose ,docteur

commence par il faut que
هل الحل ده يتفع
il faut que tu me fasses quelque chose, docteur
والسبب إن الأمر موجه للــvous بصيغة الإحترام ولا لازم أصرف الفعل في الشك مع الــvous

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
اهلا بك اخى الكريم
بالنسبة لسؤال حضرتك والاستشكال الى عندك بخصوص تحويل الجملة الى مضارع الشك
اولا اعلم اخى الكريم انة سواء كانت الجملة بصيغة الاحترام ام لا فهذا لا يهم فى شىء لانك لن تقوم بالتحويل الى الاسلوب المباشر والذى نضطر فيه الى التعامل مع صيغة الاحترام بارجاعها مرة اخرى الى صيغة المفرد الغائب ولكن خلاف ذلك لا تغير لضمائر الفاعل
فالتحويل يتم بناء على الفاعل المصرف معة الفعل والفعل هنا مصرف مع ضمير الفاعل vous
وبناء على ذلك لا يوجد ما يضطرنى الى تصريف الفعل مع tu وبناء علية فحل الجملة كما هو مكتوب فى الرد السابق

il faut que vous me fassiez quelque chose, docteur

مع خالص تحياتى لك

[walid11]

Remplacez l expression souligne par un adverbe
nous ferons petit a petit diminuer le chomage
j ai trouve votre adresse avec beaucoup de difficulltes
Ala fin, j ai trouve lareponse
je lui ai explique le probleme avec patience
tl a trouve tres vite la solution
nous avons ete surpris d une maniere desagreable
ممكن الاجابه على هذه الاسئله
وممكن شرح تفصيلى للاجابه على مثل هذه الاسئله خاصه اللى زى
petit a petit
Ala fin
وشكرا جزيلاااااااااااااااااا

[mustafa.sharf]

كام سؤال ابواب صحف :

_un troisieme satellite artificial pour l'egypte

2_ l'egypte fait ses premiers pas dans l'espace

3_louxor devient le 29e gouverorat

4_une troisieme ligne pour le metro souterrain

ارجو الاجابه للتاكدا من مدرسى اللغه الكرام

[parisonline]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الاستاذ / ياسر الشرقاوى

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

اهلا بك اخى الكريم
بالنسبة لسؤال حضرتك والاستشكال الى عندك بخصوص تحويل الجملة الى مضارع الشك
اولا اعلم اخى الكريم انة سواء كانت الجملة بصيغة الاحترام ام لا فهذا لا يهم فى شىء لانك لن تقوم بالتحويل الى الاسلوب المباشر والذى نضطر فيه الى التعامل مع صيغة الاحترام بارجاعها مرة اخرى الى صيغة المفرد الغائب ولكن خلاف ذلك لا تغير لضمائر الفاعل
فالتحويل يتم بناء على الفاعل المصرف معة الفعل والفعل هنا مصرف مع ضمير الفاعل vous
وبناء على ذلك لا يوجد ما يضطرنى الى تصريف الفعل مع tu وبناء علية فحل الجملة كما هو مكتوب فى الرد السابق

il faut que vous me fassiez quelque chose, docteur

مع خالص تحياتى لك

شكر خاص للعبقري ياسر الشرقاوي
لقد أرحتني من إختلاط الأمر علي بس في حاجه كمان بنهتم فيها بإعادة ضمائر الإحترام إلى الأصلها وهي تبعية إسم المفعول أوتبعية الصفة
soyez prudent, monsieur
هنا الصفه لم نضيف لهاsمع إن الفعل مصرف مع الــvousوعملنا كده عشان الأمر موجه للــtu أساساً

[parisonline]

شكر خاص للعبقري ياسر الشرقاوي

لقد أرحتني من إختلاط الأمر علي بس في حاجه كمان بنهتم فيها بإعادة ضمائر الإحترام إلى الأصلها وهي تبعية إسم المفعول أوتبعية الصفة

soyez prudent, monsieur

هنا الصفه لم نضيف لهاsمع إن الفعل مصرف مع الــvousوعملنا كده عشان الأمر موجه للــtu أساساً

وكمان فيه مثال أخر كما في الماضي المركب

EX: Monsieur , êtes-vous passé à la douane pour examiner vos valises?

لو الــvous هنا للجمع كان من المفروض أن نضع s ولكنها مستخدمه للإحترام
هل أنا معايا حق يا ياسر باشا ولا إيه

علاء عيد
مدرس لغه فرنسيه بمدرسة الحزانية الثانوية المشتركة
ويشرفني أن أكون صديق لحضرتك
وده رقم تليفوني
0116055090
.102633454
والإيميل كمان
www.alaaeid2015***********

[walid11]

Remplacez l expression souligne par un adverbe
nous ferons petit a petit diminuer le chomage
j ai trouve votre adresse avec beaucoup de difficulltes
Ala fin, j ai trouve lareponse
je lui ai explique le probleme avec patience
tl a trouve tres vite la solution
nous avons ete surpris d une maniere desagreable
ممكن الاجابه على هذه الاسئله
وممكن شرح تفصيلى للاجابه على مثل هذه الاسئله خاصه اللى زى
petit a petit
Ala fin
وشكرا جزيل

[Arkenine]

يا ريت من الأساتذة الأفاضل يطونى جواب على الأسئلة دى :
qui peut dire :
* je suis le responsable d'echanger les monnaies ici .
-ou vas tu pour :
*avoir un visa .
-trouve le question :
*cette navette spatiale se dirige vers la station spatiale .
- remplace avec un pronom personnel :
*je vais telephoner a mon ami .
er merci d'avance

[parisonline]

Le père nous dit " taisez-vous un peu"

(mets au style indirect)

[Mr.Ahlawy]

Le père nous dit : De nous taiser un peu

[Mr.Ahlawy]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة معتز مجدى2

يا ريت من الأساتذة الأفاضل يطونى جواب على الأسئلة دى :
Qui peut dire :
* je suis le responsable d'echanger les monnaies ici .
un banqueur

-ou vas tu pour :
*avoir un visa .
a l'ambassade

-trouve le question :
*cette navette spatiale se dirige vers la station spatiale .
ou est-ce que cette navette spatiale s'est dirige ?

- remplace avec un pronom personnel :
*je vais telephoner a mon ami .
je vais telephoner a lui
er merci d'avance

لست أستاذاً بل طالباً ... وداعولي وادعوا لكل طالب في ثانوي

[الاستاذ / ياسر الشرقاوى]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة parisonline

شكر خاص للعبقري ياسر الشرقاوي
لقد أرحتني من إختلاط الأمر علي بس في حاجه كمان بنهتم فيها بإعادة ضمائر الإحترام إلى الأصلها وهي تبعية إسم المفعول أوتبعية الصفة
soyez prudent, monsieur
هنا الصفه لم نضيف لهاsمع إن الفعل مصرف مع الــvousوعملنا كده عشان الأمر موجه للــtu أساساً

[quote=parisonline;2181327]

شكر خاص للعبقري ياسر الشرقاوي

لقد أرحتني من إختلاط الأمر علي بس في حاجه كمان بنهتم فيها بإعادة ضمائر الإحترام إلى الأصلها وهي تبعية إسم المفعول أوتبعية الصفة

soyez prudent, monsieur

هنا الصفه لم نضيف لهاsمع إن الفعل مصرف مع الــvousوعملنا كده عشان الأمر موجه للــtu أساساً

وكمان فيه مثال أخر كما في الماضي المركب

EX: Monsieur , êtes-vous passé à la douane pour examiner vos valises?

لو الــvous هنا للجمع كان من المفروض أن نضع s ولكنها مستخدمه للإحترام
هل أنا معايا حق يا ياسر باشا ولا إيه

علاء عيد


السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
اهلا بك اخى الحبيب مسيو علاء
فى البداية شكرا على كلماتك الرقيقة
وارجو فعلا انى اكون عند حسن ظنك بى
ثانيا بالنسبةو لكلام حضرتك فهو صحيح بلا شك فيما يخص التبعية اذا كان فاعل الجملة مفرد وموجة الية الحديث بصيغة الاحترااااااااااام
وكذلك الصفة مع الموصوف كما وضحت حضرتك
ولكن على ما اتذكر كان سؤالك فيما يخص الفاعل فى الجملة السابقة لذلك لم اجد داعى لذكر باقى الحالات على اساس انها مرتبطة بقواعد اخرى سواء التبعية فى الماضى المركب او الصفة والموصوف
على العموم جزااااااااااااك الله كل خير اخى علاء
مع خالص تحياتى لك بدوام التوفيق