يا جماعة تعقلوا الأمر - اللي انتوا بتقروه ده التكست الأوريجنل بتاع الرواية - أصل الرواية (في أصلها وفصلها) قصيرة وليست من النوع الطويل - زي ما كانوا بينزلوا النص الأصلي بتاع أوليفر تويست ورحلات جاليفر وسجين زندا - وفي النهاية نزلت الروايات بالطابع المصري الملخص المختصر الموجز الوجيز القصير البسيط الــ ... الخ الخ - هو كدة برضه - كلمتين وبس على رأي فؤاد المهندس - لا تقلقوا وحطوا في بطونكم بطيخة صيفي زي صيف النار المولعة اللي احنا فيه السنادي
__________________
إن حظي كدقيق فوق شوك نثروه
ثم قالوا لحفاة يوم ريح إجمعوه
صعب الأمر عليهم ثم قالوا إتركوه
إن من أشقاه ربي كيف أنتم تسعدوه!
|
07-08-2015, 03:31 PM
العرض الشجري
