|
||||||
| أرشيف المنتدى هنا نقل الموضوعات المكررة والروابط التى لا تعمل |
|
|
أدوات الموضوع | ابحث في الموضوع | انواع عرض الموضوع |
|
|
|
#1
12-04-2010, 09:22 PM
|
||||
|
||||
اولا ما شاء الله عليك يا امجد برافو
 بس مش made بييجى معاها of  وانا عندى شوية ترجمة متوقعة للسنادى *** لقد منح الرئيس مبارك الدكتور محمد البرادعى قلادة النيل لفوزه بجائزة نوبل فى السلام لجهوده فى الحد من اسلحة الدمار الشامل. _______________________________ ***ان فوز الدكتور محمد البرادعى لجائزة نوبل فى السلام مصدر فخر لكل مواطن مصري وعربى. __________________________________ نهضة renaissance دعاية propaganda ولاء Loyalty حرص (اسم) opportunities معامل paramedic مسدس rifle متميز distinguished يشتاق الى long for يهدد threatens انحراف deviation ظاهرة phenomenon ______________________________ يارب اكون افدتكم   |
|
#2
12-04-2010, 09:48 PM
|
||||
|
||||
اقتباس:
ثانيا made يجى معاها of و from يجى of لو الماده اللى مصنوع منها الشئ بان عليها تغيير مثلا the cake was made of milk هنا الكيك مثلا مش باين فيه لبن انما made from لم يطرء عليها تغيير chair was made of wood انما هنا الكرسى باين انه من الخشب والماده مش اتغيرت او زى الجمله اللى موجوده عندنا يارب اكون عرفت اوصلك الفكره
__________________
U pRoMiSeD, U LiEd U ThE LoSeR **AlOnE 4 EvEr**  فى المنتدى }
|
|
#3
12-04-2010, 10:22 PM
|
||||
|
||||
|
اقتباس:
متشكرة يا قمر على المعلومة دى
بس فين ترجمتك؟!؟ |
|
#4
12-04-2010, 11:49 PM
|
||||
|
||||
|
اقتباس:
يارب تكون الترجمة صح ... و شكراً ^^
__________________
و كفى بالله .. وكيلا ..
حين يجمع أطفال غزة المال لأطفال الصومال..يجب ان يبكي العالم عارا على نفسه !!  |
| العلامات المرجعية |
«
الموضوع السابق
|
الموضوع التالي
»
| أدوات الموضوع | ابحث في الموضوع |
| انواع عرض الموضوع | |
العرض المتطور
|
|
جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 03:47 AM.
