ضعوا هنا أي سؤال في الانجليزية و نجيب لكم عليه

[Hani Abo-Taleb]

كلمة (بوظت الدنيا) كبيرة جدا
اعتقد لحد دلوقتى انى متسحقهاشً

ارجو التوضيح من حضرتك
ليه had متنفعش

معنى كلامكم ان الجمل التالية خطأ؟
A good time was had by all
Breakfast is had in the morning

[مستر طارق فؤاد]

<div class='quotetop'>إقتباس(Hani Abo-Taleb @ Dec 6 2006, 05:49 PM) [snapback]244744[/snapback]</div>

كلمة (بوظت الدنيا) كبيرة جدا
اعتقد لحد دلوقتى انى متسحقهاشً

ارجو التوضيح من حضرتك
ليه had متنفعش

معنى كلامكم ان الجمل التالية خطأ؟
A good time was had by all
Breakfast is had in the morning
[/b]

أولا سامحني على كلمة بوظت الدنيا _ دي كانت مزحة مني في اللفظ_
ثانيا أيوة ما ينفعشي تحويل جملة فيها had
فعل اساسي للمبني للمجهول و اتحداك لو لقيت اي كتاب انجليزي في العالم أو أي كتاب خارجي عمل كده
كل الحكاية ان دي حركات مدرسين زمايلنا لتعجيز الطلبة
عشان كده لازم تتحول had لأقرب معني
يعني الجملة الأخيرة الصح بتاعها
Brakfast is eaten in the morning.

<div class='quotetop'>إقتباس(hassan_23690 @ Dec 7 2006, 09:35 PM) [snapback]245052[/snapback]</div>

شكرا يا استاذ هاني وشكرا يا استاذ طارق ع الاجابة
وبالنسبة لجملة i am a teacher
الاستاذ عندنا ف الفصل حلها كده:
teaching is done by me
والله اعلم بقي صح ولا غلط
[/b]

طبعا يسمى هذا تحايل على الللغة و لوي ذراعها و لا يستخدم في الإنجليزية الرسمية أو العامية
و لكن يستخدم في الانجليزية المصرية !!!!!!

<div class='quotetop'>إقتباس(sehamzizo @ Dec 13 2006, 05:39 PM) [snapback]246500[/snapback]</div>

لو سمحت يا مستر ممكن تساعدنى فى ال choose ده؟
1-.Taha Hussein .......................darkness
invaded- -conquered- -beat- -defeated-

2--They went on ahunting......................in the woods.
trip- -excursion- -expedition -travel

3-The dog....................abone and ran with it.
-moved -marched -grabbed -pushed

4-He had a............. experience last week.
-terrifying -terrified -frightened -fright

5-which country.................the last world cup?
-earned -gained -beat -won
[/b]

1- defeated قهر
2- trip رحلة قصيرة
3- grabbed خطف
4- terrifyingمرعبة
5- won فازت بـ

<div class='quotetop'>إقتباس(mohamed_oweis @ Dec 13 2006, 09:34 PM) [snapback]246551[/snapback]</div>

السلام عليكم ورحمة الله و بركاته
2--They went on ahunting......................in the woods.
trip- -excursion- -expedition -travel
متهيألي دي expedition لانها تعتبر رحلة شاقة أو مغامرة
وعندي كام جملة choose أنا التاني
after he had got his his............he found ajob as ajournalist
a)certificatr b)degree c)success d) stage
there is an artificial reef that ........... the length of the coast
a)stretches b)reaches c)goes d)moves
maha is always critical............theresult of the research
a)about b)with c)for d)at
he was in a ............ when he found outthat all the documents hadbeen stolen
a)rage b)fury c)wrath d)anger

بالنسبة للجملة بتاعت حسن أنا متهيألي أنها تبقي
i was appointed as an english teacher

وجزاكم الله خيرا
[/b]

Thee answer:
degreeبمعني شهادة عليا
stretchesتمتد - توسع
aboutبخصوص
rageثورة الغضب


<div class='quotetop'>إقتباس(fzedan @ Dec 16 2006, 07:01 PM) [snapback]247296[/snapback]</div>

استاذى العزيز من فضلك اجب لى على هذه الاسئلة:

CHOOSE:
1:his sister's success in the final exam (appeared-eclipsed-illustrated-showed)his achievements.
1:A:"did she (borrow-lend-hire-rent)you the sewing machine?"
B:No,I had to buy it from her.
Rewrite:-
1:He went to hospital to have an operation ( be )
2:I can't afford to buy this car. ( dear )
[/b]

the answer:
1- showedوضحت
2-lendتسلف
hireلا تصلح لأن معناها يستأجر أما يؤجر فهي
hire out
1- He went to hospital to be operated on.
2- This car is too dear for me to buy.
(Dearغالي)