اهلا وسهلا بك فى بوابة الثانوية العامة ... سجل الان

العودة   بوابة الثانوية العامة المصرية > القسم الإداري > أرشيف المنتدى

أرشيف المنتدى هنا نقل الموضوعات المكررة والروابط التى لا تعمل

 
 
أدوات الموضوع ابحث في الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1  
قديم 05-09-2009, 12:45 AM
fathyasfour fathyasfour غير متواجد حالياً
عضو مجتهد
 
تاريخ التسجيل: May 2009
المشاركات: 56
معدل تقييم المستوى: 17
fathyasfour is on a distinguished road
افتراضي ما رأيكم في هذه الجملة

He is young but strong.
الجملة كده صح ولا ايه
أريد التوضيح من أساتذة المنتدي
  #2  
قديم 05-09-2009, 01:10 AM
الصورة الرمزية نبيل موريس جورج
نبيل موريس جورج نبيل موريس جورج غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الإنجليزية
 
تاريخ التسجيل: May 2008
المشاركات: 1,078
معدل تقييم المستوى: 19
نبيل موريس جورج is on a distinguished road
افتراضي

الجملة صحيحة
عادة نحذف الكلمات المكررة وده يعرف في اللغة بــــــــــellipsis
فنقول His young but strong بدل من He is young but he is strong
  #3  
قديم 07-09-2009, 07:59 PM
الصورة الرمزية sayededu
sayededu sayededu غير متواجد حالياً
عضو مجتهد
 
تاريخ التسجيل: Jun 2008
المشاركات: 119
معدل تقييم المستوى: 18
sayededu is on a distinguished road
افتراضي العظيم الاستاذ نبيل

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نبيل موريس جورج مشاهدة المشاركة
الجملة صحيحة
عادة نحذف الكلمات المكررة وده يعرف في اللغة بــــــــــellipsis
فنقول his young but strong بدل من he is young but he is strong
استاذنا الاستاذ نبيل: انت نشيط كنحلة (وهذه ليست سبة طبعاً)
اوافقك الراي تماما...
__________________
كلمتان خفيفتان على اللسان ثقيلتان في الميزان حبيبتان الى الرحمن سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم
  #4  
قديم 05-09-2009, 01:44 AM
مستر نعيم مستر نعيم غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الانجليزية
 
تاريخ التسجيل: Nov 2008
المشاركات: 174
معدل تقييم المستوى: 18
مستر نعيم is on a distinguished road
افتراضي

I think:
He is young, but he is strong.
Or: However strong he is, he is young.
Or: Strong as he is, he is young.
Or: However young he is, he is strong.
Or: Young as he is, he is strong.
لأن but يأتي بعدها جملة كاملة
  #6  
قديم 06-09-2009, 12:00 AM
fathyasfour fathyasfour غير متواجد حالياً
عضو مجتهد
 
تاريخ التسجيل: May 2009
المشاركات: 56
معدل تقييم المستوى: 17
fathyasfour is on a distinguished road
افتراضي

هذه الجملة موجده في كتاب جيم وشكر خاص للأستاذ نبيل موريس علي الرد وأتمني ان ترسل أصل هذا الرأي إن كان موجودا في أي مرجع
شكراً للأساتذه علي الرد وأعلم أنه كان ينبغي أن أضع هذه الجملة والجمل السابقة في موضوع النقاش ولكن كان ذلك سهوا مني
  #7  
قديم 06-09-2009, 01:34 AM
الصورة الرمزية نبيل موريس جورج
نبيل موريس جورج نبيل موريس جورج غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الإنجليزية
 
تاريخ التسجيل: May 2008
المشاركات: 1,078
معدل تقييم المستوى: 19
نبيل موريس جورج is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة fathyasfour مشاهدة المشاركة
هذه الجملة موجده في كتاب جيم وشكر خاص للأستاذ نبيل موريس علي الرد وأتمني ان ترسل أصل هذا الرأي إن كان موجودا في أي مرجع
شكراً للأساتذه علي الرد وأعلم أنه كان ينبغي أن أضع هذه الجملة والجمل السابقة في موضوع النقاش ولكن كان ذلك سهوا مني
اسف لم اكتب المرجع .ولكن قصدت اكتب اسم الموضوع حتي يكون البحث اسهل لحضرتك فأعتقد انه موجود في مراجع عديدة
علي سبيل المثال Practical English Usage (p.175 - 2 nd edition
178 ellipsis (2): with and, but and or

1 various kinds of word left out

When expressions are joined by and, but or or, we often leave out repeated words or phrases of various kinds.
a knife and (a) fork antique (furniture) or modern furniture
these men and (these) women in France, (in) Germany or (in) Spain
ripe apples and (ripe) pears She can read, but (she) can't write.
The Minister likes golf but (the Minister) hates fishing.
We drove (across America), rode (across America), flew (across America) and
walked across America.
She was poor but (she was) honest.
The food (is ready) and the drinks are ready.
Phil (washed the dishes) and Sally washed the dishes.

تقبل مروري

.
  #8  
قديم 06-09-2009, 01:56 AM
ابو كريمان ابو كريمان غير متواجد حالياً
عضو خبير
 
تاريخ التسجيل: Jul 2009
المشاركات: 686
معدل تقييم المستوى: 17
ابو كريمان is on a distinguished road
افتراضي

شكرا لتوضيحك استاذ نبيل
  #9  
قديم 07-09-2009, 09:06 PM
fathyasfour fathyasfour غير متواجد حالياً
عضو مجتهد
 
تاريخ التسجيل: May 2009
المشاركات: 56
معدل تقييم المستوى: 17
fathyasfour is on a distinguished road
افتراضي

شكراَ لأستاذنا الجميل نبيل
  #10  
قديم 07-09-2009, 10:01 PM
مصطفى محجوب ثابت محمد مصطفى محجوب ثابت محمد غير متواجد حالياً
معلم لغة إنجليزية
 
تاريخ التسجيل: Aug 2008
المشاركات: 2,578
معدل تقييم المستوى: 20
مصطفى محجوب ثابت محمد is on a distinguished road
افتراضي

الجملة صحيحة مائة بالمائة
  #11  
قديم 07-09-2009, 11:09 PM
mr.mahmood_rabee mr.mahmood_rabee غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الإنجليزية
 
تاريخ التسجيل: Aug 2009
المشاركات: 191
معدل تقييم المستوى: 17
mr.mahmood_rabee is on a distinguished road
افتراضي

the sentence is correct
and thanks MR mouris
__________________
mr.mahmood_rabee
Al Merinab Sec School
Where there's a will there's a way
  #12  
قديم 07-09-2009, 11:18 PM
عاطف القاضى عاطف القاضى غير متواجد حالياً
عضو لامع
 
تاريخ التسجيل: Feb 2008
المشاركات: 1,379
معدل تقييم المستوى: 20
عاطف القاضى is on a distinguished road
افتراضي

A thousand thanks for you all
 

العلامات المرجعية

الكلمات الدلالية (Tags)
ااااا, برنامج, find the mistakes in, سؤال ارجوا الرد عليه

أدوات الموضوع ابحث في الموضوع
ابحث في الموضوع:

البحث المتقدم
انواع عرض الموضوع

ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا يمكنك اضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


جميع الأوقات بتوقيت GMT +2. الساعة الآن 06:05 AM.