Les mots interrogatifs

[المغازى67]

Les mots interrogatifs

أمثلة

إستخدامها

معناها

أداة الاستفهام

Le docteur soigne les malades.

Qui soigne les malades .

تسال عن الفاعل العاقل
من

qui

J'écris à Sami

À qui écris- tu ?

تسأل عن العاقل المسبوق ب à
إلى من

À qui

Je parle de Sami .

De qui parles – tu ?

تسأل عن العاقل المسبوق ب de
عن من

De qui

Je vais chez le médecin.

Chez qui vas – tu ?

تسأل عن العاقل المسبوق ب chez
عند من

Chez qui

Le musée est inauguré par Moubarak

Par qui est –ce que Le musée est inauguré ?

تسأل عن العاقل المسبوق بpar
بواسطة من

Par qui

Ce projet est pour les jeunes.

Pour qui est ce projet ?

تسأل عن العاقل المسبوق ب pour
لاجل من

Pour qui

Je vais au club avec Ali.

Avec qui vas – tu ?

تسأل عن العاقل المسبوق ب
avec
مع من

Avec qui

Moubarak inaugure Le musée.

Qu'est-ce que Moubarak inaugure ?

تسأل عن المفعول المباشر غير العاقل
ماذا

Que

Qu'est-ce que

Le festival aura lieu demain.

Qu'est-ce qui aura lieu demain?

تسأل عن الفاعل غير العاقل
ما الذى

Qu'est-ce qui

Ce pantalon est en coton .

En quoi est Ce pantalon?

تسأل عن المفعول غيرالمباشر غير العاقل
مما

En quoi

Moubarak parle de la paix.

De quoi parle Moubarak?

تسأل عن المفعول غيرالمباشر غير العاقل
عما

De quoi

il pense à son examen.

À quoi pense-t- il ?

تسأل عن المفعول غيرالمباشر غير العاقل
فيما

À quoi

il a visité Paris hier .

Quand est – ce qu' il a visité Paris ?

تسأل عن الزمن / الوقت
متى

Quand

il a visité Paris depuis 5 jours.

Depuis Quand a-t-il visité Paris ?

تسأل عن الزمن المسبوق depuis
منذ متى

Depuis Quand

Le train arrivera à 4 H30

À quelle heure arrivera Le train ?

تسأل عن الوقت المحدد
بالساعة
فى أى ساعة

À quelle heure

J'aime le football.

Quel sport aimes – tu ?

تسأل عن المفرد المذكر
- الجمع المذكر
ما - أى

Quel /s

J'aime la rubrique "faits divers"

Quelle rubrique aimes – tu ?

تسأل عن المفرد المؤنث
- الجمع المؤنث
ما - أى

Quelle /s

ils ont accueilli l'équipe avec joie.

[IMG]file:///C:\DOCUME~1\MRAHME~1\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\cli p_image001.gif[/IMG]Comment est-ce qu' ils ont accueilli l'équipe?

تسأل عن الحال – الكيفية – الأسم –وسيلة النقل
كيف

comment

15 pays ont participé à la foire.

combien de pays ont participé à la foire?

Le voyage coûte 200 L.E.

combien coûte Le voyage ?

تسأل عن العدد/ السعر
كم من

combien de

Oui ,je suis égyptien .

Est –ce que tu es égyptien ?

الإجابة بها oui – non - si

هل

Est –ce que

il va à Paris.

Où est –ce qu' il va ?

تسأل عن المكان المسبوق بحرف جر
أين

où

Je passe par le stade pour aller au lycée.

Par où passes – tu pour aller au lycée?

تسأل عن المكان المسبوق بحرف الجر par
بأى مكان

Par où

Ce touriste vient de Paris.

D' où vient Ce touriste ?

تسأل عن المكان المسبوق بحرف الجر de
من أين

D' où

il est allé à Paris pour travailler.

Pourquoi est –ce qu' il est allé à Paris ?

J'organise une fête à l'occasion de mon anniversaire .

Pourquoi est –ce que tu organises une fête ?

تسأل عن السبب وعند الإجابة تظهر

Parce que – car

Pour – afin de

grâce à – à cause de- à l'occasion de

لماذا

Pourquoi

[IMG]file:///C:\DOCUME~1\MRAHME~1\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\cli p_image002.gif[/IMG]

♣ Trouve une question sur les mots soulignés :-

1- nous allons au stade.

………………………………………………………………………………………………

2- je vais au cinéma pour voir le nouveau film.

………………………………………………………………………………………………

3- j'ai 4 sœurs.

……………………………………………………………………………………………….

4- ce pantalon est en soie.

……………………………………………………………………………………………….

5- le docteur arrivera à 8 H du soir.

……………………………………………………………………………………………….

6- Adel lit le journal.

………………………………………………………………………………………………

7- mon cousin va à son travail en métro.

………………………………………………………………………………………………

8- ma mère prépare le déjeuner à midi

[IMG]file:///C:\DOCUME~1\MRAHME~1\LOCALS~1\Temp\msohtml1\01\cli p_image003.gif[/IMG]……………………………………………………………………………………………….

9- l'accident se passe ce matin à 10 H.

………………………………………………………………………………………………

10- j'achète les médicaments de la pharmacie.

……………………………………………………………………………………………….

11- il passe par le club pour aller au lycée.

……………………………………………………………………………………………….

12- elle habite à Alexandrie.

……………………………………………………………………………………………….

13- cette voiture coûte 50000 L.E.

……………………………………………………………………………………………….

14- mon ami s'appelle Jean.

……………………………………………………………………………………………….

15- les élèves font les devoirs .

……………………………………………………………………………………………….

16- oui, nous sommes égyptiens.

………………………………………………………………………………………………

17- ça va bien , merci.

………………………………………………………………………………………………

18- je vais chez le mécanicien pour réparer la voiture.

………………………………………………………………………………………………

19- elles jouent au football depuis 5 ans.

……………………………………………………………………………………………….

20- le père achète un roman pour son enfant.

……………………………………………………………………………………………….

************************************************** **********************

II- Choisis le mot interrogatif convenable :-

[ pourquoi – où – combien – A quelle heure – D'où ]

1-……………. Est-ce que le musée ouvre ses portes ?

2- …………….se trouve la Sorbonne ?

3- …………….viens – tu ?

4- ……………. Coûte cette pastèque ?

5- …………….. est-ce que qu'ils sont absents ?