انتبة عزيزى الطالب ولا تخلط بين lui و lui

[الاستاذ / ياسر الشرقاوى]

اهلا بكم ...........................
طبعا معظمنا هيقول اية الحكاية هو فية فرق بين lui و lui هقولكم طبعا فية

1* الضمير lui يستخدم ليحل محل مفرد مذكر او مفرد مؤنث سواء للعاقل او لغير العاقل والاشياء كذلك
وجمعة هنا الضمير leur وياتى دايئما قبل الفعل او بعدة ولكن لايسبقة حرف جر ثابت

2* الضمير lui ويحل محل مفرد مذكر عاقل فقط
ومؤنثة الضمير elle وجمعة المذكر eux وجمعة المؤنث elles
وهنا لكى تفرق بين الاثنين لابد ان تلاحظ اولا هل يوجد حرف جر ثابت وبعدة مفعول عاقل ام لا
لان الفرق بين الضميرين هو انة فى الحالة التانية لابد ان ةيسبقة حرف جر ثابت ويجى بعدة عاقل فقط
امثلة
j'ai peur du lion
فى هذا المثال يقع كثير من المدرسين والطلبة فى حيرة هل نضع الضمير lui بدل الاسد او نضع الضمير en
والاصح هنا انة الضمير en لماذا؟

اولا de و du يعتبران من حروف الجر الثابتة فى حالة واحدة هى اذا جاء ورائهم مفعول بة عااااااااااااقل مش اى مفعول وخلاص
وبالتالى الحل السليم هو
j 'en ai peur

مثال
le chat a faim, je vais lui donner a manger
لو لاحظنا هنا سنجد ان الضمير الشخصى lui تم استخدامة للتعويض عن le chat وهو غير عاقل بس غير مسبوق بحرف جر ثابت
مثال اخر
cet arbre ne pousse pas, il lui faut del' engrais

سنجد هنا فى هذا المثال اننا استخدمنا الضمير ليحل محل الشجرة وهى غير عاقل
اذا نستنتج من ذلك ان الضمير الشخصى
lui يجوز استخدامة ليحل محل العاقل وغير العاقل الاشياء واشخاص وحيوانات
ولكن بشرط وحيد ان لايسبق باى حرف من حروف الجر الثابتة وهذا شرط اساسى
ملحوظة : بمكانكم مراجعة اى قاموس لغة فرنسية وابحث عن استخدامات الضمير lui ستجد هذا الكلام

الحالة الثانية: للضمير lui وهو يستخدم هنا بعد حرف جر ثابت للعاقل دائما وجمعة هنا eux
وزى ما قلت لابد ان يسبقة حرف جر ثابت لكى نستخدمة للعاقل