خلاف نحوي ... ارجو الإفادة سريعًا

[محمد فتحي ع]

مصر خالدة الآثار هي الأصوب ؛ لأنك في جملة مصر آثارها خالدة تريد الإخبار عن مصر بأن آثارها خالدة , ولست تريد الإخبار عن آثار مصر بأنها خالدة .
هذا من جهة الصنعة النحوية , أما من جهة المعنى فالظاهر والله أعلم أنهما متشابهان أو متقاربان .
كما أحب أن أنبه إلى إعراب الأستاذ مصطفى الذي أعرب آثارها مضافًا إليه , وهي فاعل لاسم الفاعل , كأنك قلت : مصر تخلد آثارها ؛ فاسم الفاعل يعمل عمل فعله .
والسلام عليكم وجزاكم الله خيرا