سؤال محييرنىفى الاستفهام ياريت كل مدرس يقول راية

[walid11]

السؤال دا محيرنى فياريت اجد ضالتى هنا
اولا فى تكوين السؤال طيعا اللى هو الكلى طبعا له 3 اشكال اللى هم
1-اللهجة
2-مصطلح ( هل) فاعل+ فعل+ مفعول
3- فعل + فاعل +مفعول
السوؤااااااااااااااااااااال بقى
لما اسال باداة سؤال
هل ممكن اضع اداة الاستفهام امام كل الطرق السابقة ام فى طريقة تنفع وطريقة تانية لا ولا اية ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
وخاصة امام الطريقة اللى هى تبقى كدا ( اداه +فاعل+ فعل) ولا ايه
اصل انا شوفتها فى كتب مختلفة ولقيت فيها كلام مختلف
فياربت المشاركة من الجميع
وجزاكم الله خير

[مسيو/اسامة الباز]

السلامة عليكم اخي
طبعا كما قلت ان هناك 3 طرق للاستفهام ( كلي وجزئي)

هذا عندما نتحدث لغة فرنسية صحيحية standard او soutenu
اما التحدث بالفرنسي الحديث فاصبح يتجاوز عن القواعد وبخاصة في اللغة الشفهي مثله مثل الانجليزي
ولكن الصواب لتعليم الاولاد هو استخدام القواعد الصحيحة
مثل

j'ai 14 ans.
merci
اللهجة ?tu as ,quel age
ابدال ? quel age as-tu
المصطلح الاستفهامي ?quel age est ce que tu as

[elbrolicy]

انا مع الاستاذ اسامة

[walid11]

بارك الله فيك استاذ اسامة
ولكن انا لم اقصد هذا
ولكن اريد ايضاح اكثر
يعنى ينفع الجملة دى ام لالالالا
ou tu vas
يعتى اقدم الفاعل على الفعل بدون ماستخدم est-ce que

[abou_omar2006]

نعم يجوز بعد وضع أدة الاستفهام استخدام اي طريقه من الثلاثه فيجوز ان تقول
ou tu vas
ou vas-tu
ou est-ce que tu vas

[walid11]

جزاك الله كل خير استاذى الفاضل
وشكرا جدا على مشاركتك الفعالة
حضرتك عندك خلفية عن الاختلاف اللى انا ذاكرتة
ولا هو مش موجود اصلا ولا اية
وبارك الله فيك

[محمد محمد زيدان]

الثلاث طرق سليمه مائه بالمائه و على مسئوليتى

[صبحي عطاالله]

يجوز استخدام الثلاث طرق
كما ذكر الزميل الفاضل

[mahmoudpedo]

أ/محمود عبد الرشيد
مدرس اللغة الفرنسية
ت/0161748910 . E/frensh_2010@yahoo.com

[maom]

تقديم الفعل على الفاعل واجب مع جميع الادوات او الترتيب باستخدام est-ce que ويمكن عدم الترتيب مع بعض الادوات مثل Pourquoi و Comment

[mostafabaha]

ou tu vas لا يجوز لانة لا نرتب الجملة الا فىحالة وضع est-ce que والله اعل