اخطاء المنهج الجديد فى الكتب الخارجية

kukluxcclan · #1 11-09-2013, 09:01 AM

سلام عليكم

الصف الخامس الكتاب bit by bit

movie theatre ليس معناها المسرح بل السينما
المصدر اى قاموس انجليزى انجليزى

المنهج امريكى لكن مكتوب بالطرقة لبريطانية وهذه مصيبة
بمعنى ان theatre الاصل ان تكتب theater

sunnyville ليس معنها الفيلا المشمسة لان فيلا تعنى villa
وليس ville كما انها ليس حرف كبير اذا افترضنا انها تعنى
فيلا مشمسة

sherif esk · #2 11-09-2013, 12:24 PM

انا مش عارف اساسا المنهج الجديد لازمته ايه وايه الهدف منه

Mr...Ahmed · #3 12-09-2013, 01:59 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sherif esk

انا مش عارف اساسا المنهج الجديد لازمته ايه وايه الهدف منه

طب فى دماغ العبقرى سيادة الوزير السابق ابراهيم غنيم فقالك غير المنهج مرة واحدة واهو خلع مع بقية الاخوان واحنا شربنا وراه

زياد الشلقامى · #4 11-09-2013, 01:42 PM

ده جروب خاص بمعلمى المرحلة الابتدائية لمادة اللغة الانجليزية على الفيس بوك ارجو الانضمام اليه ومناقشة كل امور اللغة والتدريس فيه
شكرا لكم متمنيا التفاعل وسوف يكون اساتذة المنتدى الكبار فيه ادمنز
https://www.facebook.com/groups/513764125371988/

Mr...Ahmed · #5 12-09-2013, 01:57 AM

sunnyville دى اسم مدينة فى امريكا
اسم المدينة دى كانت بتستخدم فى منهج English Time فى المدارس الخاصة

هويدااحمد76 · #6 12-09-2013, 09:11 PM

المنهج فعلا صعب عندى طلبة عباقرة فى اللغة بدأت معاهم
المنهج الجديد وحاسة انهم تايهين
المفروض التغيير كان يبقى تدريجى يعنى السنة دى يبدأ من سنة اولى
زى العربي كده اتغير على اولى ابتدائي السنة اللى فاتت
والاولاد دول السنة دى داخلين تانية وبالتالى منهج تانية عربي هيتغير السنة دى

kukluxcclan · #7 16-09-2013, 10:59 PM

الخطأ التالى فى كتاب bit by bit للصف الرابع
ذكر ان كلمة rash تعنى رشح وهذا خطأ الصحيح
ان لكلمة تعنى طفح جلدى

زياد الشلقامى · #8 17-09-2013, 09:05 AM

https://www.facebook.com/groups/499220246834204/