عرض مشاركة واحدة
  #27  
قديم 24-05-2013, 07:51 PM
الصورة الرمزية Huda Mohammed 2010
Huda Mohammed 2010 Huda Mohammed 2010 غير متواجد حالياً
معلمة لغة انجليزية
 
تاريخ التسجيل: Dec 2008
المشاركات: 2,399
معدل تقييم المستوى: 18
Huda Mohammed 2010 is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة aly !! مشاهدة المشاركة
i think that translating poems are not useful because i dont need to tanslate it at all
i only need to understand its meaning in english , its paraphrase , its rhyme scheme
I really love reading such translated poem
You really benefit from both
I am not after translating to give the meaning of the word
Those who like literature appreciate both languages
It's not a shame or against learning English as a language
__________________
Minds, like parachutes, only work when opened
رد مع اقتباس