عرض مشاركة واحدة
  #144  
قديم 23-11-2008, 11:03 PM
الصورة الرمزية الأستاذة أم معتصم
الأستاذة أم معتصم الأستاذة أم معتصم غير متواجد حالياً
مــٌــعلــم
 
تاريخ التسجيل: Jan 2008
المشاركات: 1,720
معدل تقييم المستوى: 19
الأستاذة أم معتصم is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طاالب علم مشاهدة المشاركة
بعد اذن مدرسينا

la soeur d'Ali et sami ...vont ...au lycee
(va _ vont _ ves)

ولد +بنت= يتم معاملتهم على انهم جمع مذكر

صح يا شباب
الفاعل هنا جمع وليس مفرد
ترجمته

اخت على وسامى=ils

تكون الاجابة vont

لان الفاعل لو كان مفردا وكان المقصود انها اخت على واخت سامى
سيكون هكذا : La soeur d' Ali et de Sami

__________________
اسالكم الدعاء بظهر الغيب
عَن أَبي الدَّردَاءِ رَضِي اللَّه عنْهُ أَنَّهُ سمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم يَقُولُ : (ما مِن عبْدٍ مُسْلِمٍ يَدعُو لأَخِيهِ بِظَهرِ الغَيْبِ إِلاَّ قَالَ المَلكُ و لَكَ بمِثْلٍ) رواه مسلم

آخر تعديل بواسطة الأستاذة أم معتصم ، 23-11-2008 الساعة 11:38 PM