عرض مشاركة واحدة
  #5  
قديم 26-08-2016, 02:10 PM
الصورة الرمزية Norhan Mostafa
Norhan Mostafa Norhan Mostafa غير متواجد حالياً
عضو قدوة
 
تاريخ التسجيل: Jul 2013
المشاركات: 1,825
معدل تقييم المستوى: 14
Norhan Mostafa is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Mohamed Shawky99 مشاهدة المشاركة
هي فعلا تتحل بالترجمة و فيه كلمتين كمان ينفعوا بدل find out
بس المشكلة في الجملة دي ان انا كنت عاملها زي محمود و المستر و هو بيصحح قالي الغلط في into هتبقي at, انا استغربت و قولت ازاي؟ .. تاني حصة سألته فيها تاني قالي دي تعتبر غلطة من الكتاب في الحتة دي عشان مفيش حاجة اسمها look into
الأستاذ حلها كده
طب ترجم كده هتلاقيها فيhide
أهم حاجه ترجمه الجمله
__________________
يحكى أن قلباً يسامح البشر كل ليلة .. فعاش مرتاحاً
وأن نفسا ترضى بالأقدار .. فباتت سعيدة .. وأن روحاً
تُردد الحمدلله .. فنامت وإستيقظت مبتسمة
رد مع اقتباس