[مستر/ احمد جابر]

استاذي abdohod
جزيت خيرا
وبعد
الامر لا يستحق كل هذا الابهام و لا الايعياء . السؤال موجه في المقام الأول للمعلم صاحب الشرح المتقن و الفهم العام لقواعد المجهول. لا يخص السؤال المكان ولا المعنى بقدر اختبار اصل الجملة المجهولة.
استاذنا التحويل في جملة المجهول قائم على فعل حسي stative verb
المقصود به
I know / or / we know / etc....
و لكن الجملة الاصلية في زمن المضارع او المستقبل لا يهم لان الفعل come اتى بعد to مباشرة ..اذا الفعل اصله مضارع او مستقبل
اما لو كان الفعل to have come كانت ستكون الجملة في الأصل ماضي وهذه قاعدة المجهول في هذه الحالة.
انا تعرضت لمثل هذه الأسئلة في كتاب خارجي من قبل دون شرح المؤلف لها ولكن بمراجعة المصادر المختلفة و مشاورة اهل اللغة من أمريكا و بريطانيا أصدقاء لي في مصر .. تمكنت بفضل الله من تأصيل مثل هذه الجمل ..ونحن جميعا نجتهد.
اما بخصوص واشع الامتحان لك الحق فهذا عمل البشر قابل للنقص دائما.
نسأل الله ان يعلمنا