Mention the place, the speakers and the language function in each of the following two mini-dialogues :
1. A: Can I have two apple juices, please?
B: It’s not available now .
You can have another one.
2. A: Would you mind telling me what
size shoes you take?
B : 44 if possible.
A: Here you are.
3. A: I’m thinking about spending my vacation
in southeast Asia, but I haven’t decided where.
B: Oh? What kind of place are you looking for?
A: Somewhere with good weather, quiet and
far away from the crowds.
4. A: Fill it up, please.
B: Leaded or unleaded?
A : The latter ,of course.
5. A : Try to budget your daily expenses.
B : I’ll do as far as I can. Never fear.
6. A: Who caters for small children?
B: Don’t worry . All the staff here are
helpful and co-operative .
They teach and look after children well.
7. A : This tyre looks flat, doesn’t it?
B : I’ll examine it now, it may have a puncture.
8. A : Ten minutes to land ! Fasten your
seat belts, please
B : Great, we are back home.
9. A : Could you give me some tips on how
best to tackle this test?
B: Revise well before dealing with it.
10.A: Stop, please , you have hit a child.
Show me your driving licence.
B: Is it simple or not ?
A: No, he will have to be raced to hospital
11.A: Can I have a look, please?
B : Yes, of course
A: New makes of cars are displayed.
12.A: Make sure the kids brush their teeth after
meals or they’ll suffer from tooth decay.
B: Don’t worry. They’re very careful about that.
13.A : You’re charged with robbing the factory.
B: I have evidence to prove the opposite.
I was on sick leave at that time.
14.A : These books are divided into categories.
Which one do you want to buy?
B: Over there,, in a plastic cover.
15.A: Can I speak to Mr. Adel?
B: Sorry, sir, the extension is engaged.
Would you like to hold the line or call
back later?
A: O.K , I’ll wait
( C ) Translate into Arabic :-
1- Over the last decade , new technologies based on micro( electronics and digital data have completely changed the way
information is transmitted and stored. Word processors and electronic mail have also made writing and sending messages around the globe both quick and cheap
.
2- People around the world are starting to feel that English belongs to everyone, not just a few countries. English is a tool to break down barriers in international communication. It may become the common langUage of communication among a group of immigrants coming from different countries and who speak different languages.
3- Bosses used to discourage humour in the workplace. They thought that if people were laughing or having fun, then they weren’t working hard. But now that opinion has changed. Studies have shown numerous benefits to combining humour and work.
4- Egypt will begin its first step to set up a group of generating electricity stations powered by ( run on ) nuclear power . This is the beginning of carrying out its peaceful nuclear programme for producing energy. Means and measures of nuclear safety must be put into consideration in the first place.
5- Economic experts and chairmen of Banks believe that businessmen should invest part of their funds in the Stock Exchange. That is due to the fact that investing all your mone may-be risky, so it is advisable to invest part and keep the rest.
6- Democracy helps people to enjoy the sense of belonging an being loyal to their own country. Egypt has taken great step towards achieving this goal
That is, everyone has the right to express his opinion freely and take part_in the political life.