These were risen over 60 metres up the cliff, where they were attached to a concrete base
تذكر انك فى المجهول تبدأ بالمفعول اذن الفعل الذى يبنى للمجهول لابد ان يكون متعديا يعنى يتبعه مفعول اما الفعل الموجود بالجملة rise - rose - risen فهو فعل لازم يعنى لا يتبعه مفعول ، لذلك يستبدل بفعل من ***ه ياخد مفعول وهو raise - raised : اما من ناحية المعنى (تماثيل ابو سمبل "رفعت" من " يرفع " وليست من "يرتفع") اى ان هناك شخص او شئ رفعها اما التماثيل فلم ترفع من تلقاء نفسها فنحن نقول " ارفع يدك" ونقول " الشمس ترتفع " فالفعل rise معناه يرتفع من تلقاء نفسه اما الفعل raise معناه يرفع وليس يرتفع اى ان هناك من يرفع " الفاعل " وهناك من يرفع وهو "المفعول" اذن فهو فعل متعدى ياخذ مفعول اذن يمكن ان يبنى للمجهول لذلك يستبدل risen ب raised
|