عرض مشاركة واحدة
  #2  
قديم 14-06-2012, 01:33 PM
إلهامي نوفل إلهامي نوفل غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الفرنسية
 
تاريخ التسجيل: May 2010
المشاركات: 475
معدل تقييم المستوى: 16
إلهامي نوفل is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة علومات مشاهدة المشاركة
مسيو

هو فى التعبيرات الاخيره

la equipe a mal joue ممكن كده
للآسف هنا استخجدام خاطئ ففعل الجملة Jouer وتم تصلايفه في زمن الماضي المركب ووضعنا الظرف mal للتعبير عن سوء اللعب
أما الفعل avoir mal بمعنى يشعر بألم فالجملة تعير فيها معنى الفعل المطلوب
وإن شاء الله التصحيح بيكون في مصلحة الطالب
__________________
مَنْ وَعَىَ لِنُصْحِ مَنْ قَبْلَهُ أَضَافَ عُمْرًا إِلَى عُمْرِه