اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة bassam99
علل ...كان لترجمة الكتب الفلسفية عن اليونان أثر كبير على الأدب في العصر العباسي الأول
|
لأن النثر كان أقدر على استيعاب مظاهر الحضارة فازدهرت الترجمة وتعددت أنواع النثر " العلمى - الفلسفى - التاريخى - التوقيعات " وتشعب النثر الفنى إلى مواعظ - خطب - وصايا " وأصبحت السمة الأساسية للنثر تيسير القوالب اللغوية وإخضاعهل للمعانى العلمية والفلسفية