الجملة كان اصلها
In the place which we live in
وحذفنا which
اما in الاولي فحرف جر ممكن نغيره باي حرف تاني يعني ممكن اقول
from the place we live in
of the place we live in
on the place we live in
و هكذا اما in التانية مش ينفع نحذفها الا لو جبنا where بدل which
وبالنسبة ل southerly معناها حاجة جاية من الغرب او متجهة الي الغرب
وبالنسبة ل southern معناها حاجة او شئ ثابت موجود في اتجاة الغرب زي مبني او منزل اما رياح او عاصفة فنقول southerly
|