[essamabukabar]

الفروق في اللغة

من ثراء لغتنا العربيةالجميلة أن مفرداتها تستقل بمعاني خاصة بها ، لا يناسب وضع غيرها محلها
والعربيالفصيح والمتكلم البليغ يراعي كل حالة ، وكل معنى ويعطيه حقه ولفظه
هذه بعضالأمثلة على مفردات مترادفة ، لكنها في الحقيقة ذات فروق دقيقة
* الطلب والسؤال *
السؤال لا يكون إلا كلاما
الطلب يكون بالكلام والسعيوغيره
مثال : هارب تلحقه جماعة أمنية تبحث عنه ، فيقال جد الطلبخلفه
* أفل وغاب *
الأفول أن يغيب شيء خلف شيء
ولهذا يقال أفلالنجم لأنه يغيب وراء جهة الأرض
ويقال غاب لكل ما يغيب سواء وراء شيء أم لا
* الطهارة والنظافة *
الطهارة تكون في الخلقة والمعاني ، وتعنيمنافاة العيب
يقال فلان طاهر الأخلاق ، ويقال المؤمن طاهر
النظافة تكون فيالخَلق واللباس ، وتعني منافاة الدنس
فلا يقال نظيف الخلق
* الميلوالميد *
الميل يكون في جانب واحد
الميد هو أن يميل مرة إلى اليمين ، ومرةإلى اليسار
قال تعالى : وجعلنا في الأرض رواسي أن تميد بهم . أي لكيلا تضطربيمينا وشمالا
* الشـح والبخل *
الشـح هو الحرص على منع الخير وإن لميكن يخسر به شيئا
البخل منع الحق
* البأساء والضراء *البأساء ضررمعه خوف
الضراء هي ضرر عادي
* الظعن والرحيل *
الظعن هو الرحيلفي الهوادج ، فهو حالة خاصة منه
المصدر : كتابالفروق في اللغة لأبي هلال العسكري