عرض مشاركة واحدة
  #1  
قديم 23-08-2011, 07:35 PM
الصورة الرمزية asmaa232
asmaa232 asmaa232 غير متواجد حالياً
عضو متألق
 
تاريخ التسجيل: Sep 2009
العمر: 29
المشاركات: 2,036
معدل تقييم المستوى: 18
asmaa232 is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ليدى اوسكار مشاهدة المشاركة
انا اسمى نهلة من القاهرة
بصى انا جبت عربى الاضواء
الانجليزى سربرايز
الباقى عايزة اجيب الامتحان بس المكتبة القريبة من البيت لسة مجبتهوش


]


معلش يا قمر افتكرناكى بتذاكرى
انا كدة كدة حطر اسافرو امرى لله
فى القاموس حفظت لغاية الاقتصاد

طبعا شئ جميل ان الانسان يحاول و على فكرة انا مبداتش اوى فى اولى ثانوىلكن لانى مدرسة لغات فالكلمات عندى كويسة و متفقة معاك ان ماتش مور احلى لكن احيانا بعض المصححين بيحبوا الترجمة الدقيقة معرفش
الترجمة الكبيرة الاربع جمل متفقة معاك جدا فيها انما بيت الشهر فانا اعتقد انها بيبول مش بويولاشن لان بويولاشين السكان فىا التعدادات كمان ون داى فى الموضع ده تدى معنى ان فى يوم من اليام سيستجيب القدر مش فى اى يوم الشعب طلب الحياة
معلش انا احيانا ببقى غلسة شوية

حلو جدا بس انا شايفة ان بردة ون داى لو فى الاول تبقى احسن علشان كدة حطيت اييفر
اما الجزء بتاع جوجل فهو ترجمة جوجل فى الجملة كلها غلط الصح زن ديستنى ماست ريسبوند
معلش احيانا ببقى غلسة فى الموضع دة و لو فى نقطة عاوزة تناقشنى فيها فياريت
إذا الشعب يوما أراد الحياة دى من عندى الباقى من عند جوجل


اه صح المفرود الفاعل ييجى الأول اوك كدا عرفت غلطى شكرا ليكى
__________________
If you have a dream ..
You should work for it ..
try to achieve it by all possible means ..
even die for it !!.